本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

柏林會前 法籲德投資500億歐元

2014/10/20 10:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柏林19日法新電)缺錢的法國今天呼籲歐洲經濟強權德國2018年前投資法國500億歐元,和巴黎政府擬削減的公共支出金額相同。

法國財政部長沙班(Michel Sapin)和經濟部長馬卡龍(Emmanuel Macron)在赴柏林訪問前夕,做出上述呼籲。這2位法國官員將和德國財經首長針對增加投資,提振成長舉行會談。

馬卡龍接受「法蘭克福廣訊報」(Frankfurter Allgemeine Zeitung)訪問時表示:「我們自己撙節500億歐元,你們加碼投資500億歐元,將是兩全其美。」

根據週一出刊的法蘭克福廣訊報事先公布的新聞稿中,馬卡龍表示:「德國投資符合我們的集體利益。」

法國誓言削減公共支出500億美元,俾以在2017年達到歐盟預算赤字不得超過3%上限的要求。

不過,法國總統歐蘭德(Francois Hollande)也呼籲歐盟成員,尤其是德國,出手投資以刺激歐元區奄奄一息的經濟。

歐蘭德的呼籲,恐被充作馬耳東風。德國總理梅克爾(Angela Merkel)和她的團隊把1969年以來首次達到聯邦預算平衡視為首要之務。

德國財政部長蕭伯樂(Wolfgang Schaeuble)今天接受訪問時表示:「這是鼓舞信心的唯一方法。」

蕭伯樂雖坦承德國必須投資,但拒絕考慮以信貸方式融通這些投資。(譯者:中央社劉淑琴)1031020

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80