本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日蘋果糖老闆掃購砂糖遭緝毒犬檢查 台糖聯繫約定11月台南見

2025/10/14 18:39(10/14 20:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本蘋果糖專賣店「東京林檎製飴所」老闆池田喬俊近日來台掃購台糖砂糖。(圖取自x.com/pomedamourtokyo)
日本蘋果糖專賣店「東京林檎製飴所」老闆池田喬俊近日來台掃購台糖砂糖。(圖取自x.com/pomedamourtokyo)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾智怡台北14日電)日本蘋果糖專賣店「東京林檎製飴所」老闆池田喬俊近日來台掃購台糖砂糖,一度因為外觀貌似「白粉」卡在海關,這段經歷貼文一出引發熱議,台糖也主動到社群平台留言,獲得池田喬俊寫信回應,表示他11月將到台南,屆時將親自拜訪台糖,盼這次緣分成為合作開端。

池田喬俊近期來台灣採購大量台糖的砂糖帶回日本,因砂糖包裝外觀貌似「白粉」,一度被海關攔截,日本海關還出動緝毒犬檢查,池田喬俊在社群分享此事引發關注。

台糖主動在池田喬俊的社群以日文留言,池田喬俊發文分享獲台糖聯繫好消息,並強調「太好了!太好了!」

池田喬俊也回信給台糖,表達對台糖親切與溫暖言語的感謝,「能夠有機會親身了解台糖的歷史與文化,對我而言是莫大的榮幸」,必定成為重新省思蘋果糖本質的重要契機,他將在11月前往台南、高雄參加展出的期間,親自前往拜訪台糖公司。

google news透過 Google News追蹤中央社

台糖表示,雙方屆時將討論如何合作,也會有具備日文專業的同事和他溝通。

池田喬俊在信中強調,過去11年間接觸過各式各樣的砂糖,蘋果糖的製作看似簡單,但砂糖的個性卻會直接影響其風味,台糖的砂糖兼具「令人懷念的溫潤氣息」與「現代化的便利性」,達到極佳平衡,深信自己有能力將台糖砂糖的優點與魅力傳達給日本,希望這次的緣分能成為長久合作的開端。(編輯:林淑媛)1141014

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

104