本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

內政部建議嫁女別再丟扇潑水

2014/12/2 17:16(12/2 19:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者唐佩君台北2日電)內政部最新出版「現代國民婚禮」一書,建議包括提八字、丟扇、潑水、踩破瓦等傳統習俗,因時空背景不同應該捨棄。

內政部長陳威仁今天表示,「現代國民婚禮」主要是提供民眾規劃婚禮時要有的新思維與新做法,例如大家感覺婚禮都是以家長為主,家長總是希望請到達官顯要來證婚或致詞,結果花費許多時間;而講究排場就要花錢,讓不少年輕人想到這些繁文縟節就不敢結婚。

陳威仁說,此外隨著時代變遷,有些習俗應該要隨之調整成符合時代需求,並矯正男尊女卑觀念。

因此在「現代國民婚禮」新書上,內政部建議應該不要再進行提八字、檢視新娘是否有斷掌、安床(男童翻舖)潑水、丟扇子、踩破瓦、過火爐等傳統習俗。

特別是潑水這個習俗,內政部說明其實「嫁出去的女兒,潑出去的水」原始意涵是鼓勵女兒要勇敢面對婚姻考驗,不要一不如意就回娘家,後來卻被曲解為女兒要與娘家斷絕關係,若大家真的要進行潑水儀式,應該重新詮釋為「新人感情如水展開新生活」的意思;丟扇子則是「與娘家感情不散」。1031202

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82