斯卡羅引關注 立委籲協助創作者對國際行銷

（中央社記者林育瑄台北1日電）台劇「斯卡羅」引起廣大迴響。民進黨立委林宜瑾等人今天說，斯卡羅呈現台灣多語文化，需鼓勵更多影劇創作，並協助創作者行銷。文化內容策進院董事長丁曉菁允諾，將以BBC、NHK為目標，搶占全球市場。

公視歷史旗艦劇「斯卡羅」引起廣大迴響。民進黨立委林宜瑾、林楚茵、伍麗華、黃國書、許智傑今天在立法院舉行「追劇『斯卡羅』然後呢？新會期文化政策新挑戰」記者會。

林宜瑾說，斯卡羅的台詞使用多種語言，呈現台灣多元面貌，這是文化與語言政策的努力方向，「母語斷，文化就滅」，母語學習很重要。文化部是國家語言發展法的主管機關，針對明年即將上路的國民基本教育各階段國家語言部定課程，是否已做好準備。

魯凱族原住民立委伍麗華表示，她擔任小學校長時推動原住民教育，希望透過學校教育找回原住民的文化、語言。斯卡羅是優良表率，劇中使用道地族語，如果未來能有更多這樣的影劇，將成為台灣的國際亮點。

黃國書說，優秀的影視音作品能傳承文化與日漸消失的母語，像是「斯卡羅」、原住民歌手阿爆的音樂等，文化部除了經費補助，更要與原住民族委員會、教育部跨部會協力推廣。

林楚茵指出，台灣有最好的華語自由創作環境，但要思考如何讓好作品被看見，文化部需協助創作者行銷作品，只靠補助無法讓產業存活，要讓產業能養活自己，形成健全的生態產業鏈。

許智傑表示，優良的影劇作品可以有更多附加價值，如現在推動振興，是否可結合影劇拍攝地點成為旅遊行程，文化部要思考怎麼跟社會接觸，增加影響力。

丁曉菁說，斯卡羅引發討論，以前會認為製作這樣的戲劇很困難，現在文化部、公視、文策院合作出擊，讓國內外投資人對台灣的文化內容與戲劇產生好奇，文策院會協助創作者投入開發，並媒合資金，最終目標是像英國BBC、日本NHK一樣搶占全世界市場。

文化部影視及流行音樂發展司長曾金滿說，文化部已和原民會合作，田野調查與紀錄原住民族歷史事件，紀錄片拍攝完畢後，會安排在部落巡迴播放。國際影音串流平台TaiwanPlus（Taiwan+）8月30日開播，在斯卡羅之外，團隊也會尋找更多台灣的故事與優質戲劇，向國際推播。

文化部人文及出版司司長陳瑩芳說，台語、原住民語等語言都在流失，文化部扶持內容創作與友善環境，希望民眾覺得說母語很尊榮，且能在生活中使用。國家語言發展會議論壇剛結束，10月會綜合論壇的意見討論，希望有具體政策。（編輯：蘇志宗）1100901

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。