本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法駐台代表公孫孟將離任 總統:感謝推動台法交流

2023/8/2 15:40(8/2 16:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
總統蔡英文(右)2日接見即將卸任離台的法國在台協會主任公孫孟(Jean-François Casabonne-Masonnave)(左),公孫孟致詞時表示,台法關係已有所深化,相信接下來新任駐台代表也會繼續加強推動兩國的雙邊關係。中央社記者鄭傑文攝  112年8月2日
總統蔡英文(右)2日接見即將卸任離台的法國在台協會主任公孫孟(Jean-François Casabonne-Masonnave)(左),公孫孟致詞時表示,台法關係已有所深化,相信接下來新任駐台代表也會繼續加強推動兩國的雙邊關係。中央社記者鄭傑文攝 112年8月2日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者溫貴香台北2日電)總統蔡英文今天接見法國在台協會主任公孫孟,感謝他任內積極推動台法在教育、人權、再生能源及經濟等各方面交流的努力和貢獻,盼未來持續深化各領域合作。公孫孟則表達,在他駐台期間,台法關係已經有所深化,法國高層經常向他表示,能與台灣合作非常開心。

蔡總統上午在總統府秘書長林佳龍陪同下接見法國在台協會主任公孫孟(Jean-François CASABONNE-MASONNAVE),總統致詞時表示,還記得在2019年9月,公孫孟剛到台灣後的第一個上班日就到總統府,當時是法國國民議會友台小組賽沙里尼(Jean-François Césarini)主席率團來訪,讓她印象非常深刻。

蔡總統表示,公孫孟再過幾天即將離任,她很捨不得,感謝公孫孟這些年來積極推動台法在教育文化、人權、再生能源及經濟等各方面的交流,讓台法雙方在許多領域的合作更加緊密。去年6月,在公孫孟大力促成下,「台北法國學校」(LIFT)在台灣成立,帶動雙方在教育文化領域更多的交流。

蔡總統提到,去年國家人權委員會主委陳菊率團訪問法國,並且和法國簽署「四方協議」。目前,法國所遴選的人權技術專家已經進駐人權會,協助台灣共同落實重要的人權價值。除此之外,法國是台灣在歐盟第四大貿易夥伴,去年雙邊貿易總額突破58億美元。今年經濟部長王美花在6月率團訪問法國,相信台灣和法國在新創、半導體和再生能源等領域,將持續深化合作。

蔡總統進一步指出,法國政府從去年開始,連續2年公開支持台灣參與「世界衛生大會」(WHA),法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)和外交部長柯隆納(Catherine Colonna),也多次強調維護台海和平穩定的重要性。今年4月,法國國會兩院的友台小組主席前後訪問台灣,立法院副院長蔡其昌率團訪問法國也獲得正式接待。這些互動,都創下台法交流的新紀錄。

蔡總統表示,目前台法的關係與交流,有許多實質的成果,她要代表所有台灣人民,向公孫孟表達最誠摯的感謝。她知道公孫孟希望能有越來越多法國人認識台灣,也期盼有越來越多台灣的年輕人,能到法國學習、旅遊、工作,增進雙方互相的了解。她相信這幾個願望,已經陸續實現。

蔡總統也祝福公孫孟未來一切順利,常常回來台灣,享受台灣的風景和美食,「我們永遠歡迎您」。

公孫孟致詞時表示,今天心情十分激動,4年過得非常快,他和法協團隊與法國在台社群,一起度過嚴峻的新冠肺炎疫情。在台4年工作之所以充滿熱情,是因為和台灣各領域的合作,都有傑出的夥伴。駐台期間,他和台法之間的高層有許多合作,台灣具備多元性等許多優點,法國高層經常向他表示,能與台灣合作非常開心。他也非常榮幸能認識台灣各界重要人士,身為職業外交官能夠有這樣的歷練,感到十分幸運。

最後,公孫孟表示,台灣是他在亞洲第4個派駐的國家,只可惜天下無不散的筵席,但他是帶著非常輕鬆愉快的心情回去,因為台法關係已經有所深化,相信接下來新任的駐台代表也會繼續加強推動兩國的雙邊關係。(編輯:張若瑤)1120802

總統蔡英文(右)2日接見近日將卸任離台的法國在台協會主任公孫孟(Jean-François Casabonne-Masonnave)(左),感謝他任內積極推動台法在教育、人權、再生能源及經濟等各方面交流的努力和貢獻。中央社記者鄭傑文攝  112年8月2日
總統蔡英文(右)2日接見近日將卸任離台的法國在台協會主任公孫孟(Jean-François Casabonne-Masonnave)(左),感謝他任內積極推動台法在教育、人權、再生能源及經濟等各方面交流的努力和貢獻。中央社記者鄭傑文攝 112年8月2日
總統蔡英文(右)2日在總統府,接見近日將卸任離台的法國在台協會主任公孫孟(Jean-François CASABONNE-MASONNAVE)(左)。中央社記者鄭傑文攝  112年8月2日
總統蔡英文(右)2日在總統府,接見近日將卸任離台的法國在台協會主任公孫孟(Jean-François CASABONNE-MASONNAVE)(左)。中央社記者鄭傑文攝 112年8月2日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
民調:78.3%民眾不認同中共政治阻擾台灣參與WHA
172.30.142.65