原住民族日　卑南族女兒陳瑩、媳婦吳秀華分享感動

（中央社記者盧太城台東縣1日電）今天是原住民族日，民進黨台東縣長參選人陳瑩與國民黨台東縣長參選人吳秀華，分別以卑南族女兒與卑南族媳婦身分感性表示，期盼原住民族的光彩被永遠記住、文化永續傳承。

行政院在2005年6月15日通過「紀念日及節日實施條例」草案，明定每年8月1日為「原住民族日」，同年7月31日，首度在新莊體育場舉辦原住民族日活動，前總統陳水扁致詞時，正式宣布8月1日為原住民族日。

適逢原住民族日，國民黨徵召年底台東縣長參選人吳秀華、民進黨台東縣長參選人陳瑩今天都穿上原住民傳統服飾。

陳瑩告訴中央社記者，她是卑南族Pinuyumayan的女兒，來自Puyuma南王部落，母親來自彰化，阿嬤則來自雲林。她的出身背景與成長歷程，就是典型的跨族群、多文化家庭。

陳瑩提到，最近趁著夏天的歲時祭儀旺季，密集參與了卑南族不同部落的karawakan（小米收穫祭），也參與了阿美族許多部落的ilisin或Kiloma'an（年祭）、南迴線排灣族部落的masalut或稱Semancavilj（小米收穫祭），以及台東唯一的魯凱族達魯瑪克部落一系列的祭儀慶典。

陳瑩表示，每到一個部落、每參加一場祭儀，都更加感受到台東的族群文化多元又細緻，即便她是原住民卑南族人，也不能輕易宣稱很懂阿美族或是排灣族。但也因此，從每一場活動，到每一次互動，總會有新的體驗與收穫。

陳瑩指出，今天原住民族日，原住民族要繼續抬頭挺胸、充實自我，讓原住民族的光彩在台灣與世界被永遠記住。

吳秀華在臉書貼文表示，身為卑南族的媳婦，每年的今天，心中總有一份特別的感動。「今年更是看見許多原住民族朋友在各個舞台上發光發熱」，從金曲獎到各項國內外體育賽事，都以實力展現文化自信，也讓更多人看見台東、認識台東。

吳秀華表示，她一直覺得，原住民族文化最動人的，是那份真誠、熱情與樂觀，無論走到哪裡，都樂於分享文化、熱情待人，用笑容感染身邊的每一個人。有族人在的地方，總是充滿歡笑、充滿生命力，也充滿凝聚人心的力量。

透過 Google News追蹤中央社

吳秀華也說，「謝謝每一位在文化、藝術、體育、教育、醫療、公共服務及各行各業努力耕耘的原住民族朋友」，因為有他們，讓更多人看見台東的美，也看見原住民族文化的深厚底蘊與無限魅力。

吳秀華表示，「祝福所有原住民族朋友，原住民族日快樂」，願文化永續、世代傳承，共同攜手打造更美好的台東。（編輯：張雅淨）1150801