本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

希拉蕊參選否 可能年底前決定

2014/6/9 01:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國前國務卿希拉蕊.柯林頓在今天播出的專訪中表示,她是否將角逐總統寶座,要到年底才會作決定。但外界解讀,她本週展開宣傳新回憶錄活動,就是她競選活動的非正式起跑。

希拉蕊(Hillary Clinton)在美國廣播公司(ABC)電視網的錄影專訪中說:「我即將在年底作出決定。鐵定不會更早。」

這位前第一夫人去年卸下國務卿身分,她的最新回憶錄「艱難的抉擇」(Hard Choices,暫譯)10日上市,她將展開備受矚目的全國新書宣傳活動。

雖然她對是否參選仍不置可否,但許多人認為她本週展開的打書之旅,就是她預期將投入的總統選戰的非正式開始。

希拉蕊在這本書中詳述自己擔任國務卿4年期間的經歷,長達數週的新書宣傳活動,難以避免被外界解讀為2016年總統大選的序幕。她在這些活動當中,將與選民面對面接觸,並重新複習自去年卸任以來,就沒那麼常使用的一些演講技巧。

美國媒體爭相邀請希拉蕊上節目受訪之際,希拉蕊6月已敲定在費城和堪薩斯市(Kansas City)舉行演講,以及在維吉尼亞州和德州舉行簽書會和見面會等公開活動。

可能代表美國民主黨參選總統的希拉蕊10日展開新書宣傳之旅時,將走上總統歐巴馬與共和黨前總統候選人羅姆尼(Mitt Romney)問鼎白宮之前走過的路。

「艱難的抉擇」是希拉蕊與出版商賽門舒斯特公司(Simon & Schuster)合作的第5本書,當她巡迴全國宣傳這本書時,將有機會引導外界對她擔任國務卿功過的看法,並讓選民重新認識自己。

希拉蕊這本回憶錄的推出時間幾乎就在選戰出書季的開端,一般角逐白宮寶座的人都會出書,作為選戰宣傳的一部分。

大多數政治人物撰寫的書籍銷售情況都不好,但出版商仍趕著推出這類書籍,部分是因為這種書能引起媒體一窩蜂報導。

然而希拉蕊這本自傳可能大賣,因為她擁有前第一夫人、曾任參議員與國務卿的名人地位。1030608

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82