本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蘇格蘭公投 辛普森家庭湊一腳

2014/9/14 18:12(9/14 18:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦14日綜合外電報導)蘇格蘭獨立公投進入倒數第四天,辛普森家庭影集裡操蘇格蘭口音的「鬍鬚張校管」(Groundskeeper Willie)在一段影片裡公開支持獨立,還說願當獨立後第一任領袖。

在「辛普森家庭」(The Simpsons)裡誇張呈現蘇格蘭人偏見的「鬍鬚張校管」,在上傳YouTube的影片中,身穿傳統蘇格蘭裙,在蘇格蘭旗幟前,表示獨立公投辯論是「蘇格蘭高地傳統愛好自由的傳人」和「喜愛在英國人靴子間像可憐蟲一樣爬行的人」間的辯論。

倫敦「每日郵報」(Daily Mail)報導,鬍鬚張校管在這段幽默影片中思考蘇格蘭的未來,還暗示他會比「安全牌」薩孟德(Alex Salmond)更適合擔任蘇格蘭領袖。

鬍鬚張校管在影片中說,他要「延續(蘇格蘭獨立戰爭知名騎士)華勒斯(William Wallace)和(網球名將)莫瑞(Andy Murray)」的光榮傳統。」

他接著脫掉襯衫,露出胸前「贊成或死」(Aye or Die)的字眼,還說「這不是刺青,是胎記」。

鬍鬚張校管不是第一個出面支持獨立的知名影視人物,男星艾倫康明(Alan Cumming)及史恩康納萊(Sean Connery)都公開表明支持獨立。不過,他們兩人與鬍鬚張校管一樣,都是外國居民,沒有投票資格。

蘇格蘭18日舉行獨立公投。今天公布的4份民調中,有3份顯示統派領先2到8個百分點,ICM網路民調則說獨立派以54%領先統派的46%。1030914

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.104