現代普魯斯特 法作家獲文學獎

（中央社斯德哥爾摩9日綜合外電報導）瑞典學院（Swedish Academy）今天宣布，2014年諾貝爾文學獎得主為法國小說家莫迪亞諾（Patrick Modiano），並說莫迪亞諾是「現代版法國文豪普魯斯特」。

瑞典學院說，莫迪亞諾「以記憶的藝術，喚起人類最幽微的命運，揭露（二次大戰法國遭德軍）占領時期的真實世界」，獲頒獎金800萬瑞典克朗的諾貝爾文學獎。

莫迪亞諾的作品向來以記憶、遺忘、身分和罪責為主軸，並以德軍於二戰時期占領法國為背景。

瑞典學院常任祕書英格朗（Peter Englund）告訴記者：「他可被譽為現代普魯斯特（Marcel Proust）。」

莫迪亞諾大約有30部作品，其中包括「一絲惡意」（A Trace of Malice，暫譯）和「蜜月」（Honeymoon），最新作品則是名為「為了讓你不在此迷路」（Pourque tu ne te perdes pas dans le quartier，暫譯）的小說。

現年69歲的莫迪亞諾，1972年以「環城大道」（Les Boulevards de ceinture）獲得法蘭西學術院小說大獎，1978年再以小說「暗店街」（Rue des boutiques obscures）榮獲龔古爾文學獎。

1945年7月，二次世界大戰結束，兩個月後他出生於巴黎西郊。

莫迪亞諾的父親是義大利猶太人後裔，巴黎被占領期間與從事演員職業的母親相遇。他的早年生活強烈影響他的寫作風格。

在莫迪亞諾的小說中，猶太、納粹占領與身分的失去是反復出現的主題，1968年出版的「星形廣場」（LaPlace de l'Etoile）後來在德國被推崇為後大屠殺時期的巨著。

文學獎是今年公布的第4個諾貝爾獎項。諾貝爾獎是以瑞典炸藥發明人諾貝爾（Alfred Nobel）的姓氏為名，並依照他的遺囑所設立，自1901年開始頒發，表揚在科學、文學和和平等領域對人類有卓越貢獻的頂尖人士。（譯者：中央社劉文瑜）1031009

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。