英前將領憂心 軍力萎縮無力捍衛國家

（中央社倫敦17日綜合外電報導）英國「金融時報」（Financial Times）今天披露，隨著國防支出削減，軍力萎縮，英國軍方面臨嚴重武力攻擊時，恐無力捍衛國家。

路透社報導，曾任英國聯合部隊司令部首長的巴隆將軍（Richard Barrons）今年4月致國防大臣法隆（Michael Fallon）長達10頁的備忘錄。法隆寫道，政府沒有面臨傳統攻擊時，捍衛國家的計畫，俄羅斯發動的空襲，恐讓英國難以招架。

根據金融時報取得的私人備忘錄，巴隆將軍指出，「所有主要武裝部隊的軍力，遭蓄意縮編。」

英國自2010年以來，為了削減空前的預算赤字而減少的實質國防支出，意味著軍隊已經萎縮近1/6，去年的預算則計畫削減文職人員30%。（譯者：中央社劉淑琴）1050917