電視舞蹈賽冠軍攻擊女友 判刑一年

（中央社洛杉磯4日綜合外電報導）檢察官說，福斯電視網「舞林爭霸」（So You Think You Can Dance）節目一名冠軍得主3日因攻擊他的女友，並曾對另一名女子投擲玻璃花瓶，被判一年徒刑。

法新社報導，洛杉磯郡地方檢察署發表聲明說，住北好萊塢（North Hollywood）、28歲的艾倫對蓄意傷害女友的重罪不爭辯。先前他曾被判使用致命武器攻擊罪。

艾倫被判在郡立監獄服刑一年，附帶5年保護管束，執行一年家庭暴力防治教育，並不得接近被害人10年。

「時人雜誌」（people）報導，艾倫去年4月13日曾將前女友勒得奄奄一息而被捕，在可能因此遭到起訴的情況下，又在2個月後，將試圖逃離的前女友追到一家咖啡店內，對意欲伸出援手的1名女子投擲花瓶，並攻擊另一名有意出面的男子。（譯者：中央社張銘坤）1060804