本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

泰國年度春耕節大典 聖牛預告今年豐收

2018/5/14 20:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社曼谷14日綜合外電報導)泰國王室今天舉行年度春耕節大典,祈求風調雨順五穀豐登。典禮上一對聖牛在多樣食物中選擇了草、酒和水,王室占星家表示,這預告今年泰國農作將大豐收。

法新社報導,典禮在曼谷大皇宮(Grand Palace)外的一塊田地舉行,由泰王瓦吉拉隆功(Maha Vajiralongkorn)主持這場色彩繽紛的儀式,典禮上婆羅門祭司引領白色聖牛隊伍繞行。

泰國是全球最大稻米出口國之一,每年王室的春耕節大典宣告耕作季節開始。

典禮現場會準備米、玉米、四季豆、芝麻、酒、水和草,讓聖牛在犁田後挑選。王室占卜師再根據牛隻選擇的食物來預言。

泰國農業部官員他尼(Thanit Anekwit)表示,今年聖牛選擇吃草和飲酒水,「王室預言家說,這代表稻米、水果和食物將豐收」。

google news透過 Google News追蹤中央社

他尼還說,聖牛飲酒也「代表與外國的溝通和貿易將相當順暢」。

典禮結束後,群眾依傳統湧入空地,撿拾犁田時撒在土地上的稻穀,以獲得好運。(譯者:張正芊/核稿:林治平)1070514

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

26