本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

比延後脫歐更糟 強生版協議恐致英國年損2.74兆

2019/10/31 02:29
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦30日綜合外電報導)英國智庫國家經濟暨社會研究機構今天表示,相較於延後脫歐、脫歐不確定性持續,首相強生版脫歐協議對英國經濟傷害更大,可能讓英國經濟年損700億英鎊(約新台幣2.74兆元)。

路透社報導,強生(Boris Johnson)昨晚獲國會支持提前於12月初舉行大選。他希望改選國會能打破脫歐僵局,讓他與歐盟本月稍早達成的脫歐協議過關。

強生表示,惟有通過他的協議,才能解決自2016年脫歐公投後困擾英國經濟的不確定性。相對地,在野工黨則希望與歐盟磋商新協議,並將其交付二次公投,此舉可能推翻2016年決定脫歐的公投結果。

強生版脫歐協議將使英國與歐盟的經濟聯繫變得更鬆散。

英國智庫國家經濟暨社會研究機構(NIESR)表示,英歐關係疏遠的經濟代價,大於結束脫歐不確定性的好處。

NIESR經濟學家漢茨謝(Arno Hantzsche)說:「我們完全不預期會有『協議紅利』。協議會減少失序脫歐產生的風險,卻也排除(英歐)更緊密經濟關係的可能性。」

不同於前首相梅伊(Theresa May)與歐盟達成的協議,強生版協議沒要求英格蘭、蘇格蘭與威爾斯未來與歐盟留在同一關稅同盟,因此在脫歐過渡期結束後,有可能產生關稅與其他壁壘。

NIESR估計若實施強生版協議,10年間英國經濟規模會比留在歐盟縮水3.5%,幾乎等同於失去威爾斯的經濟產出。

根據倫敦標準晚報(Evening Standard),這意味英國經濟一年會損失700億英鎊。

NIESR並預估,若是類似現在的不確定處境持續下去,亦即英國進出歐盟市場未受限制但不享有長期保證,英國經濟規模將縮水2%。至於梅伊版協議則可把損失限縮在3.0%,無協議脫歐恐會使英國經濟規模比留在歐盟時縮水5.6%。

NIESR也說,英國央行英格蘭銀行(Bank of England)應於下週會議,把利率從0.75%下調至0.5%,但NIESR預期英格蘭銀行至明年3月前都不會有動作。現任總裁卡尼(Mark Carney)的接班人屆時才會就任。(譯者:楊昭彥/ 核稿:劉學源)1081031

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75