本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

紐西蘭清真寺血案 槍手決定不找律師辯護

最新更新:2020/07/13 14:19

(中央社雪梨13日綜合外電報導)紐西蘭的法院今天表示,被控去年3月15日基督城清真寺血案殺害51人的槍手塔倫(Brenton Tarrant),已決定1個多月後開始的量刑庭訊時不找辯護人,全部自行答辯。

路透社報導,澳洲藉男子塔倫被控犯下51宗謀殺罪、40宗意圖謀殺罪,以及一宗觸犯打擊恐怖主義法案(Terrorism Suppression Act)的罪名;他今年稍早向基督城高等法院(High Court in Christchurch)全部認罪。

塔倫認罪後,也省下原訂6月開始、為期6週的審理期程。

法官在塔倫理解自己有權請辯護人下仍希望拋棄相關權益後,在視訊準備庭裡同意塔倫的要求,准許他在日後審理期間可以沒有辯護人,全部自行答辯。

開庭沒多久,法官曼德爾(Cameron Mander)就表示塔倫決定自行辯護,無礙8月24日當天的量刑庭訊。

紐西蘭先驅報(New Zealand Herald )報導,基督城高等法院今天確認,量刑庭訊日期訂於8月24日,屆時槍擊案倖存受害人與家屬代表等會到庭聆訊。(譯者:紀錦玲/核稿:陳亦偉)1090713

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族