本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

疫情升溫 美CDC建議民眾感恩節假期勿旅行

最新更新:2020/11/20 11:17
美國疾病管制暨預防中心「強烈建議」民眾下週感恩節假期不要外出旅行,以限制病毒的傳播。圖為美國波士頓洛根國際機場。(圖取自facebook.com/BostonLogan)
美國疾病管制暨預防中心「強烈建議」民眾下週感恩節假期不要外出旅行,以限制病毒的傳播。圖為美國波士頓洛根國際機場。(圖取自facebook.com/BostonLogan)

(中央社華盛頓19日綜合外電報導)美國疾病管制暨預防中心(CDC)表示,由於2019冠狀病毒疾病(COVID-19)病例激增,建議美國民眾下週感恩節假期期間勿外出旅行,以限制病毒的傳播。

CDC官員沃克(Henry Walke)今天在與記者通電話時表示,這項旅行建議是「強烈建議」,而非規定。CDC指出,由於最近幾週全美許多州的冠狀病毒病例銳增,因此提出這項建議。

沃克說:「我們對病例、住院和死亡人數呈指數級成長感到震驚。」

CDC建議,不要與任何沒有住在同一個家庭中至少14天(意即冠狀病毒潛伏期)的人聚會。官員表示,他們也在CDC網站發布建議事項,為那些選擇要旅行的美國人說明在假期期間如何保持安全。

CDC建議民眾虛擬聚會,不過,若是要實體聚會,客人應攜帶自己的食物和器皿,如果可能,就在戶外慶祝。

假使在室內舉行慶祝活動,CDC建議美國人開窗,將風扇放在打開的窗戶前,讓新鮮空氣進入客人所在的房間。它還建議,準備食物的地方要限制人數。

據統計,因疫情過世的美國人已超過25萬,全球居首;專家估計,未來數月,恐怕還有10萬到20萬美國人會因此喪命。(譯者:徐崇哲)1091120

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族