本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

川普感恩節特赦火雞 就是不談敗選與交接

最新更新:2020/11/25 12:25
美國總統川普(圖)24日對著一隻活生生火雞和一群記者演說,但就是避開了顯而易見的正題,仍未承認大選輸給了民主黨籍的拜登。(圖取自Flickr,版權屬公眾領域)
美國總統川普(圖)24日對著一隻活生生火雞和一群記者演說,但就是避開了顯而易見的正題,仍未承認大選輸給了民主黨籍的拜登。(圖取自Flickr,版權屬公眾領域)

(中央社華盛頓24日綜合外電報導)即將卸任的美國總統川普進入「跛腳鴨」階段,他今天對著一隻活生生火雞和一群記者演說,但就是避開了顯而易見的正題,仍未承認大選輸給了民主黨籍的拜登(Joe Biden)。

白宮玫瑰園(Rose Garden)年度特赦感恩節火雞儀式,讓川普展現了輕鬆的一面。

當全國4500萬隻火雞或同類都成了感恩節晚餐,這隻被命名為「玉米」(Corn)的火雞獲得了特赦。

法新社報導,川普對著這隻白色羽毛大火雞說:「多麼棒的一隻雞!」他說,感恩節「對火雞是個特別的日子」,但「對大多數火雞可不太好」。

特赦火雞是個傳承數十年的傳統,通常也僅是個特殊的拍照場合。

而在這次特赦活動,媒體記者們全神貫注於川普所講的每個字,想知道他最終是否會承認敗選,或是否可能暗示,在他卸任之前,替他正在坐牢或曾經入獄的一些朋友來個特赦。

但川普沒有認輸,也沒有暗示。

川普和副總統彭斯(Mike Pence)今天一起出現在新聞簡報室,只作了個平淡無奇的聲明,提到美國股市創新高,待了短短一分鐘之後就離開了,也未回答任何問題。

同樣地,川普稍早意外出現在媒體記者面前時,也未提到明年即將來臨的1月20日卸任日子,也不談選後3 週以來,他都未向總統當選人拜登道賀。(譯者:紀錦玲/核稿:曾依璇)1091125

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族