本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

接種疫苗新里程碑 英國逾半成人施打第一劑疫苗

2021/3/21 07:43(3/22 19:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
英國施打2019冠狀病毒疾病疫苗達成新里程碑,境內超過半數成人已施打至少一劑疫苗。圖為英國首相強生(左)19日施打阿斯特捷利康疫苗。(圖取自facebook.com/borisjohnson)
英國施打2019冠狀病毒疾病疫苗達成新里程碑,境內超過半數成人已施打至少一劑疫苗。圖為英國首相強生(左)19日施打阿斯特捷利康疫苗。(圖取自facebook.com/borisjohnson)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦20日綜合外電報導)英國衛生大臣韓考克今天表示,英國施打2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗達成新里程碑,境內超過半數成人已施打至少一劑疫苗,成為達成此接種水準的首個全球主要經濟體。

路透社報導,韓考克(Matt Hancock)表示,超前歐洲聯盟和美國的英國疫苗施打作業,意味英國正順利邁向鬆綁封鎖措施及重啟經濟計畫。

韓考克今天告訴天空新聞網(Sky News):「疫苗接種計畫是我們走出這場疫情大流行的途徑。」官方數據顯示,2690萬人接獲種第一劑疫苗,較前一天的2630 萬人增加。

昨天施打阿斯特捷利康(AstraZeneca)疫苗的英國首相強生(Boris Johnson),在宣布半數成人已施打第一劑疫苗後發推文表示,「讓我們繼續努」。

但歐洲大陸爆發新一波感染仍令人更加憂心,包括德國和法國等國境內感染病例快速攀升。英國政府科學顧問今天警告指出,由於會有把新變種病毒攜入國內的風險,英國人今夏赴國外度假的可能性極低。

詢及是否擔心歐洲其他地區感染率攀升時,韓考克表示,英國必須保持警戒,但未見到從4月12日起逐步重開商店、酒吧和餐廳計畫面臨威脅。韓考克說:「沒跡象顯示我們將不能按路線圖設定般獲得進展。」

使用阿斯特捷克康和輝瑞(Pfizer)疫苗的英國疫苗施打作業,是全球最快速接種國家之一。就已接種人口所占比率而言,以色列居全球之冠,其後依序為阿拉伯聯合大公國(UAE)、智利和英國。

相較之下,美國有23%人口已接種至少一劑疫苗,不到1/10歐洲人口已接種疫苗。

英國政府先前表示,目標擺在4月中旬前讓50歲以上所有人施打至少一劑疫苗,並於7月底前讓每位成人施打至少一劑疫苗,韓考克指出,前述目標將會達成。

英國今天通報新增96人於確診感染28天內不治,較前一天的101死減少,累計染疫病故增至12萬6122例。英國境內染疫不治人數高居歐洲之冠,全球排名第5高,僅次於美國、巴西、墨西哥和印度。

此外,今天境內新增5587人確診感染,較昨天通報4802人染疫增加,累計確診增至429萬1271例。(譯者劉學源/核稿:蔡佳敏)1100321

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀