本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

北愛爾蘭統一派暴動 歸咎政治對立與貿易挫折[影]

2021/4/8 12:37(4/8 13:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社貝爾法斯特7日綜合外電報導)北愛爾蘭首府貝爾法斯特(Belfast)親英國地區的年輕群眾今天縱火焚燒一輛劫來的公車,並以石塊攻擊警方,這是上週開始一連串夜間暴力行動的最新一波。

路透社報導,這波暴力事件包括縱火燒車,並以汽油彈攻擊警方,已有數十名員警掛彩。

暴動發生在貝爾法斯特西部尚基爾路(Shankill Road)附近,接近所謂「和平牆」(Peace Wall),這道牆分隔了親英統一派社群和愛爾蘭民族主義者的據點。

Embed from Getty Images

北愛爾蘭警務處(Police Service of Northern Ireland)表示,若干暴力活動受到協助策劃這些攻擊事件的「犯罪分子」影響。

愛爾蘭民族主義政黨「新芬黨」(Sinn Fein)去年違反2019冠狀病毒疾病(COVID-19)防疫規範、舉行大型葬禮,親英國的「民主聯盟黨」(Democratic Unionist Party)對警方不予追究大表不滿。

新芬黨則譴責民主聯盟黨反對新貿易安排,以及近日要求當地警察局長下台,加劇了緊張關係。

有人認為,近期騷動與北愛爾蘭統一派不滿英國脫離歐盟後的貿易安排有關。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

北愛爾蘭是組成英國的4個政治實體之一,位於愛爾蘭島東北部,與隸屬歐盟的愛爾蘭共和國接壤;另外3個政治實體是英格蘭、蘇格蘭和威爾斯,位於大不列顛島。

英國脫歐後,基於特殊安排,北愛爾蘭留在歐洲單一市場,與愛爾蘭之間的邊界維持開放。但北愛爾蘭與英國其他地方之間出現貿易障礙,北愛爾蘭統一派中,許多人對此懷著愈來愈深的挫折感。(譯者:李佩珊/核稿:曾依璇)1100408

Embed from Getty Images
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族