本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

教宗方濟各術後恢復良好 能夠下床行走

2021/7/6 21:40
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂岡6日綜合外電報導)梵蒂岡今天表示,天主教教宗方濟各(Pope Francis)接受腸道手術後一切正常,睡得很好,也可下床行走。

教廷發言人布魯尼(Matteo Bruni)表示,例行性檢查結果相當良好,教宗已經吃過早餐,且閱覽了好幾份報紙。

84歲的教宗4日晚上接受長達3小時手術,切除部分結腸。如果沒有併發症,教宗預計在羅馬傑梅利醫院(Gemelli Hospital)住院7天。

義大利各大報今天報導,外科醫生一開始進行侵入性較低的腹腔鏡手術,但最後還是採用開腹手術。

根據報導,教宗因大腸發炎接受手術後,不需要做結腸造口術,術後也沒有出現發燒。

根據「義大利晚郵報」(Corriere della Sera),教宗罹患大腸憩室炎好幾個月時間,但為了有時間可以休養,所以安排在夏季動手術。

方濟各住在傑梅利醫院10樓一間病房,跟若望保祿二世(John Paul II)生前使用的房間相同。若望保祿二世在這家醫院接受好幾次手術,包括1981年遭暗殺未遂後,以及1992年動結腸腫瘤手術。

教宗夏季已經暫停每週三公開接見活動,11日以前也沒有其他官方活動。11日當天教宗帶領信眾誦念「三鐘經」(Angelus)活動照常舉行。

倘若如預期,方濟各11日當天仍然住院,他可能會像若望保祿二世一樣,從醫院窗戶帶領誦念三鐘經。(譯者:陳昱婷/核稿:劉學源)1100706

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72