69歲韓國女非法居留日本半輩子 妹妹也是黑戶一同遭逮

（中央社東京13日綜合外電報導）一對在日本非法居留超過26年的韓國籍高齡姊妹，11日在一間小鋼珠店內遭當地警方盤查時「露餡」，被依違反「入管難民法」（出入境管理及難民認定法）罪嫌逮捕。

日本讀賣新聞報導，靜岡縣警方表示，這對高齡姊妹分別69歲及65歲，姊姊是從1987年7月起、妹妹是從1995年8月起逾期居留，時間分別長達34年8個月及26年7個月。

兩姊妹同住靜岡市葵區一處民宅，靜岡縣警察局靜岡南警察署警員，11日晚間在靜岡市駿河區一處小鋼珠店（柏青哥）盤查時，才發現兩人長期非法居留事實，兩人也坦承不諱。

警方研判兩人應是以觀光名義入境，正進一步調查詳細經過。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1110313

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。