本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登確診自述狀況良好 美副總統、第一夫人皆陰性[影]

2022/7/22 01:38(7/22 07:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國總統拜登確診COVID-19,他21日表示自己狀況良好,感謝各界關心。(圖取自twitter.com/POTUS)
美國總統拜登確診COVID-19,他21日表示自己狀況良好,感謝各界關心。(圖取自twitter.com/POTUS)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓21日綜合外電報導)美國總統拜登今天確診COVID-19,他推文形容自己狀況良好,仍繼續忙碌。副總統賀錦麗(Kamala Harris)與第一夫人吉兒.拜登(Jill Biden)今天篩檢都是陰性。

白宮表示,拜登(Joe Biden)今天篩檢COVID-19(2019冠狀病毒疾病)呈現陽性,症狀十分輕微,已開始服用針對染疫患者的抗病毒處方藥Paxlovid。他將在白宮隔離,並繼續履行所有職務。

法新社報導,拜登確診後推文:「各位,我很好,謝謝你們關心。」「繼續忙碌!」

他附上一張坐在桌邊微笑的照片,眼前擺著智慧型手機和文件。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,第一夫人吉兒稍早在底特律(Detroit)告訴記者:「我幾分鐘前才跟他(拜登)講過話。他狀況很好,感覺很好。」

吉兒的發言人告訴CNN,吉兒今天將維持既定訪問行程。預料副總統賀錦麗也將維持正常行程。

路透社報導,英國首相強生(Boris Johnson)的發言人表示,強生已祝福拜登早日康復。

拜登確診,成為數個月來最新一位染疫的華府政壇高層。包括賀錦麗、聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)、國務卿布林肯(Antony Blinken)、國防部長奧斯汀(Lloyd Austin)、美國貿易代表戴琪(Katherine Tai)都先後傳出確診。(譯者:楊昭彥)1110722

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.37