本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國女王伊麗莎白二世辭世 享耆壽96歲

2022/9/9 01:36(9/13 09:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
白金漢宮8日宣布,英國女王伊麗莎白二世辭世,享耆壽96歲。(圖取自twitter.com/RoyalFamily)
白金漢宮8日宣布,英國女王伊麗莎白二世辭世,享耆壽96歲。(圖取自twitter.com/RoyalFamily)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦8日綜合外電報導)路透社報導,白金漢宮宣布,英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)已經辭世,享耆壽96歲。

白金漢宮稍早透過聲明表示:「女王今天下午在巴爾莫勒爾堡(Balmoral)安詳辭世。」巴爾莫勒爾堡是英國王室在蘇格蘭的寓邸。

伊麗莎白二世的長子、現年73歲的查爾斯(Charles)自動繼位成為英國國王,以及澳洲、加拿大、紐西蘭等其他14個國家的元首。他的第二任妻子卡蜜拉(Camilla)成為王后。

根據白金漢宮:「國王與王后今晚將留在巴爾莫勒爾堡,明天返回倫敦。」隨著伊麗莎白二世辭世,英國王室與政府啟動早已備妥的「倫敦橋」計畫,按部就班處理女王喪禮。

代表查爾斯的克萊倫斯宮(Clarence House)今天證實,新君主正式頭銜將是查爾斯三世(Charles III)。

伊麗莎白二世6日任命新首相特拉斯(Liz Truss)後被醫師囑咐休息,白金漢宮今天稍早表示,醫師「相當關切女王陛下的健康」,王儲查爾斯和威廉王子趕往女王現居的蘇格蘭巴爾莫勒爾堡(Balmoral)探視。

伊麗莎白女王今年6月才慶祝登基70週年的「白金禧」(Platinum Jubilee),是英國在位最久的君王。(譯者:楊昭彥)1110909

英國女王伊麗莎白二世8日辭世,享耆壽96歲,登基70年是英國史上在位最久的君主。(中央社製圖)
英國女王伊麗莎白二世8日辭世,享耆壽96歲,登基70年是英國史上在位最久的君主。(中央社製圖)
英國民眾8日聚集在白金漢宮外關心女王健康狀況。(路透社)
英國民眾8日聚集在白金漢宮外關心女王健康狀況。(路透社)
英國外交大臣特拉斯(右)6日接受女王伊麗莎白二世任命,正式成為首相。(圖取自facebook.com/TheBritishMonarchy)
英國外交大臣特拉斯(右)6日接受女王伊麗莎白二世任命,正式成為首相。(圖取自facebook.com/TheBritishMonarchy)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
日月潭金盆阿嬤92歲辭世 飄香逾60年碼頭茶葉蛋暫停營業
172.30.142.49