本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

小飛機墜毀紐約長島郊區 機上1死2傷

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社長島5日綜合外電報導)美國聯邦官員表示,一架單發動機飛機今天在紐約長島(Long Island)郊區一座地區機場準備進場時墜毀,機上1人死亡,另有2名乘客重傷。沒有地面傷亡消息傳出。

美聯社報導,美國聯邦航空總署(Federal Aviation Administration, FAA)表示,一架派珀(Piper)PA 28型飛機今天飛往紐約州法明德(Farmingdale)共和國機場(Republic Airport)時,於下午3時左右墜毀,共和國機場位於紐約市東邊約32公里處。

根據國家運輸安全委員會(National Transportation Safety Board, NTSB)提供的初步訊息,這起事件造成1人死亡,2人重傷,他們的身份並未立即對外公布。

巴比倫鎮(Babylon Town)鎮長夏福爾(Rich Schaffer)表示飛機墜毀在樹叢,地面無人受傷。他同時指出,飛機墜毀前以無線電發出「求救訊號」。

民眾阿提葉里(Tom Altieri)告訴「新聞日報」(Newsday)說,他約下午3時離開車子準備進屋時,發現一架單發動機飛機高度異常地低,速度也很慢,飛機從他頭頂飛過幾秒鐘後,他便聽到「有點大的爆炸聲響」,緊接著就是一股濃煙。

google news透過 Google News追蹤中央社

從民眾上傳社群媒體的照片和影片中,可看到郊區一條街道的房屋冒出濃濃黑煙。

美國聯邦航空總署與國家運輸安全委員會將會調查這起事故。(譯者:屈享平/核稿:蔡佳敏)1120306

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

82