本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

The Body Shop挽救業務 將關閉英國近半門市

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
The Body Shop店面招牌。(路透社)
The Body Shop店面招牌。(路透社)

(中央社倫敦20日綜合外電報導)知名護膚品牌美體小舖(The Body Shop)的英國業務已宣布進入破產程序,為挽救陷入困境的部分業務,管理人今天表示,美體小舖在英國當地的198家門市將關閉近半。

法新社報導,受委託進行管理的FRP Advisory發布聲明表示,擁有近50年歷史、以生產美髮護膚道德產品聞名的美體小舖,將立即關閉7間門市,其中包括4間倫敦門市。

美體小舖在英國的門市雇用約1500名員工,但FRP沒有明確指出將裁撤多少人。

然而,聲明提到,倫敦總部將裁減270個左右的職位,約占總部員工的40%。

美體小舖上週委託FRP維持業務運作。德國私募股權公司Aurelius幾個月前收購美體小舖後,已出售美體小舖大多數歐洲和亞洲部分地區的業務。

FRP今天的聲明指出:「經過多年虧損,並對美體小舖英國業務進行全面評估後…管理人得出結論,目前的店鋪組合配置已不再可行。」

聲明提到,「為恢復財務穩定,將在減少門市的同時,重新聚焦於品牌商品、線上銷售管道和批發策略」。

美體小舖由已過世的環保主義者和人權活動家羅迪克(Anita Roddick)於1976年創立,在轉手給Aurelius之前,先後由法國美妝巨頭萊雅集團(L'Oreal)及巴西化妝品龍頭Natura收購。(譯者:王嘉語/核稿:楊昭彥)1130221

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

90