本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

菲律賓參謀總長警告 若再受中國攻擊將反擊

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社馬尼拉5日綜合外電報導)菲律賓參謀總長布勞納(Romeo Brawner Jr.)昨天表示,如果菲律賓軍隊在有爭議的南海再次受到中國海警攻擊,他們將以「同等程度的武力」自衛。

6月17日中國海警船與菲律賓補給船在南海仁愛暗沙(Second Thomas Shoal)附近海域爆發海上衝突事件,中國海警使用刀械與長矛,造成菲律賓軍方人員受傷,還破壞菲國兩艘艦艇。

美聯社報導,布勞納要求中國為兩艘受損海軍艦艇賠償6000萬披索(新台幣3321萬元),並歸還奪取的7支步槍。

菲律賓官員在馬尼拉與中國政府代表團協商時轉達這些要求,並提出強烈抗議。一名因無權公開討論這一敏感問題,而不願透露姓名的菲律賓官員告訴美聯社,中國代表團沒有立即回應這些要求。

布勞納說,菲律賓軍方還可能要求中國支付一名海軍軍官的手部手術費。這名軍官在衝突中被一艘中國海軍艦艇撞上,失去右手拇指。

布勞納在記者會上被問到,如果菲律賓海軍人員再次捲入與中國軍隊的對抗,會如何因應,布勞納說:「我們要做的是,使用同等程度的武力來保衛自己。例如,如果對方使用刀具,我們的人員也會使用刀具,僅此而已,這符合比例原則。」

布勞納說:「當我說我們會反擊時,我的意思是我們不會讓自己像上次那樣被欺負,因為,當時我們的對手有武器。」但他沒有進一步說明。

google news透過 Google News追蹤中央社

布勞納和其他高級軍事指揮官在閉門會議上會見總統小馬可仕(Ferdinand Marcos Jr.),在會議中解釋了反叛亂工作的進展,以及捍衛菲律賓在南海領土利益的最新計畫。布勞納說,小馬可仕再次向菲律賓軍隊發出命令,要求他們採取措施緩和南海的緊張局勢。

布勞納說:「我們希望避免戰爭。」但他補充說,軍方絕不會允許任何國家踐踏菲律賓的領土主權。(譯者:陳昱婷/核稿:徐睿承)1130705

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

210