本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

地中海紅珊瑚「致命吸引力」 潛水員冒險採紅金

2026/2/7 10:40(2/7 11:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
採集地中海紅珊瑚需要潛水到深海,經常有潛水員因此喪命。圖為義大利薩丁尼亞島上城市阿爾蓋爾(Alghero)紅珊瑚水族館內展示的紅珊瑚。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日
採集地中海紅珊瑚需要潛水到深海,經常有潛水員因此喪命。圖為義大利薩丁尼亞島上城市阿爾蓋爾(Alghero)紅珊瑚水族館內展示的紅珊瑚。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日

(中央社記者黃雅詩薩丁尼亞7日專電)義大利薩丁尼亞島有片珊瑚海岸,是地中海唯一出產珍貴紅珊瑚之處。採集紅珊瑚須潛至深海,常有潛水員為此喪命,價格高昂也使贗品充斥,數年前來自中國假貨盛行,讓當地推出紅珊瑚學名Corallium rubrum專屬認證標誌。

中央社記者實地走訪珊瑚海岸所在城市阿爾蓋爾(Alghero),該城有全義首家「紅珊瑚水族館」(Aquarium Rubrum),負責人、珊瑚專家席姆拉(Davide Simula)向記者表示,紅珊瑚自古深受貴族喜愛,美麗的代價卻是「致命吸引力」,因為採集紅珊瑚報酬豐富,但具有極高危險性。

紅珊瑚需要生長在清澈乾淨的海水當中,義大利薩丁尼亞城市阿爾蓋爾一帶的珊瑚海岸是其產地,使該城市自古以紅珊瑚聞名。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日
紅珊瑚需要生長在清澈乾淨的海水當中,義大利薩丁尼亞城市阿爾蓋爾一帶的珊瑚海岸是其產地,使該城市自古以紅珊瑚聞名。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日

席姆拉解釋,採集地中海紅珊瑚需潛到80公尺以下深海,作業30分鐘得讓身體「減壓」5小時,潛水過久或移動過快都可能致命,平均每2到3年就有一名專業潛水員死亡,最近的不幸逝世者年僅38歲,曾在海軍服役,體力與潛水技術都正值巔峰。

「紅珊瑚水族館」不只收藏許多珍貴紅珊瑚標本,也提供遊客罕見機會,無須潛水就能看見活體紅珊瑚,但為模擬深海黑暗環境,只在導覽課程才會短暫掀開覆蓋黑布,讓遊客一飽眼福。

紅珊瑚享紅金美譽 杜絕假貨推專屬認證

在市區另設有一座「紅珊瑚博物館」(Il Museo del Corallo),收藏許多以紅珊瑚製作的珍稀藝術品,包括「紅珊瑚西洋棋」,以及紅珊瑚碎片拼成的薩丁尼亞島地圖。

義大利紅珊瑚博物館中有許多稀有收藏品,包括以紅珊瑚製作的西洋棋。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日
義大利紅珊瑚博物館中有許多稀有收藏品,包括以紅珊瑚製作的西洋棋。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日

博物館內陳設各種紅珊瑚首飾,印證紅珊瑚又被譽為「紅金」的高價值,它是阿爾蓋爾最重要自然資源之一,讓這座碉堡城市自古享有盛名與財富。在中世紀,阿爾蓋爾甚至曾設立「珊瑚銀行」,讓漁民存一些珊瑚當「退休金」以便養老。據歷史記載,部分珊瑚基金也被拿來修蓋教堂。

博物館導覽員向中央社表示,紅珊瑚高價導致仿冒猖獗,起初多為塑膠製假貨,用火燒就能辨識,後來不肖業者改以低價「白珊瑚」混充,因購買證書上是寫拉丁文學名,一般消費者未必知道紅白珊瑚學名差異,不慎購買後也難以求償。

導覽員指出,許多廉價仿冒紅珊瑚來自中國,為杜絕贗品歪風,當地在2015年特別推出以紅珊瑚拉丁文學名Corallium rubrum為名的認證標籤,盼幫助消費者不再受騙。

地中海紅珊瑚做成的飾品十分昂貴,因為價高,出現許多仿冒品,為了杜絕假貨,當地特別推出寫有紅珊瑚學名Corallium rubrum的專屬認證標誌,如圖中告示牌上的紅色A型標示。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日
地中海紅珊瑚做成的飾品十分昂貴,因為價高,出現許多仿冒品,為了杜絕假貨,當地特別推出寫有紅珊瑚學名Corallium rubrum的專屬認證標誌,如圖中告示牌上的紅色A型標示。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日

珊瑚專家席姆拉的家族同時經營一家紅珊瑚專賣店La Corallina,他親自向記者示範製作紅珊瑚飾品的方式,透過打磨可以去除一些輕微的斑點瑕疵,同時能鑑定那塊紅珊瑚的品質等級。最高等級的紅珊瑚,上面必須毫無小洞或刮痕,色澤則以深邃貴氣的「牛血紅」(sangue di bue)最高價。(編輯:唐聲揚)1150207

義大利薩丁尼亞珊瑚專家席姆拉(Davide Simula)展示如何打磨珊瑚,辨識紅珊瑚的等級。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日
義大利薩丁尼亞珊瑚專家席姆拉(Davide Simula)展示如何打磨珊瑚,辨識紅珊瑚的等級。中央社記者黃雅詩薩丁尼亞攝 115年2月7日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

55