本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

轟炸就在窗外 親歷戰火杜拜台商:穩住自己力量大

2026/3/2 07:18(3/2 08:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
28日美伊開火,阿聯第一大商業城杜拜多處受到戰火波及。常駐杜拜台商吳天麟(左)1日與熟悉的商家店員互相交換親身體驗「戰爭」的難忘心得。(吳天麟提供)中央社記者施婉清開羅傳真 115年3月2日
28日美伊開火,阿聯第一大商業城杜拜多處受到戰火波及。常駐杜拜台商吳天麟(左)1日與熟悉的商家店員互相交換親身體驗「戰爭」的難忘心得。(吳天麟提供)中央社記者施婉清開羅傳真 115年3月2日

(中央社記者施婉清開羅1日專電)美伊戰火延燒,杜拜竟成戰場。一名常駐杜拜5年多的台商幹部吳天麟,在當地近距離親身體驗「戰爭現場」後,向中央社記者感慨和平的可貴,也體悟到,好好吃飯睡覺,並保持體力這些基本功,是承受長期不確定的基礎。

28日美國與以色列聯手空襲伊朗,伊朗也隨即展開報復,針對中東海灣國家的美國軍事設施進行反擊。阿拉伯聯合大公國(阿聯)第一大商業城「杜拜」,瞬間從奢華天堂淪為驚悚現場。

屬於全球重要國際航空樞紐之一的「杜拜國際機場」(Dubai International Airport),部分設施遭無人機襲擊受損。杜拜棕櫚島(Palm Jumeirah)費爾蒙(Fairmont The Palm)五星級飯店,因無人機遭攔截後的碎片而起火。杜拜傑伯阿里港(Jebel Ali Port)一個泊位,被碎片擊中燃燒。超豪華七星級「帆船飯店」(Burj Al Arab),外牆發生小規模火災。杜拜地標——828公尺世界第一高樓「哈里發塔」(Burj Khalifa),附近攔截到導彈。

台灣拍檔科技中東分公司總經理吳天麟向中央社記者表示,他的住所就在杜拜機場旁不遠處,平常居高臨下看飛機起降是他的日常享受。而從住所到費爾蒙飯店或哈里發塔,也都在10來分鐘的車程距離內。

杜拜台商吳天麟在杜拜的住所大樓,就在受美伊開火衝擊的杜拜國際機場旁。圖為住所大樓視角的窗外景觀。(吳天麟提供)中央社記者施婉清開羅傳真 115年3月2日
杜拜台商吳天麟在杜拜的住所大樓,就在受美伊開火衝擊的杜拜國際機場旁。圖為住所大樓視角的窗外景觀。(吳天麟提供)中央社記者施婉清開羅傳真 115年3月2日

28日這一天,他收到政府手機警示:「留在室內避難」後,就不敢再踏出家門。

由於周圍數個國家的領空都關閉,杜拜機場也受損,在航班完全停飛的狀況下,許多旅客被迫滯留在杜拜當地,心情錯愕又迷茫。也有人在前往機場的路上,一聽到天空傳來爆炸巨響後,倉皇折返回杜拜市區。

戰火延燒至1日。吳天麟說,直到1日下午,仍可清晰聽見傑伯阿里港附近傳出的爆炸聲。他冒險出門觀察,上午的家樂福還算平靜,下午卻已人山人海,「恐慌性搶購」人潮和車潮,焦急地排隊等進購物中心,大家深怕明天就沒東西吃。

常駐杜拜台商吳天麟在28日美伊開打後隔天前往當地購物中心,觀察到上午的量販店家樂福顧客人潮看似平常,但下午的杜拜街頭,卻已出現恐慌性搶購人潮。(吳天麟提供)中央社記者施婉清開羅傳真 115年3月2日
常駐杜拜台商吳天麟在28日美伊開打後隔天前往當地購物中心,觀察到上午的量販店家樂福顧客人潮看似平常,但下午的杜拜街頭,卻已出現恐慌性搶購人潮。(吳天麟提供)中央社記者施婉清開羅傳真 115年3月2日

吳天麟也在熟悉的商店內,和店員互相交換親身體驗「戰爭」的難忘心得,彼此眼中都是無法言喻的複雜情緒。經歷這一切後,吳天麟只有一句感嘆:「和平無價!」

網傳杜拜一些生鮮外送平台嚴重延誤,因為訂單爆量。阿聯媒體「國家報」(The National)證實超市出現囤貨潮。超市業者也不斷喊話「供應鏈沒問題」。

Spinneys超市總經理基達(Warwick Gird)在媒體呼籲:「請只買需要的,不必囤積。」然而,民眾的恐慌感似乎已蔓延開來。

阿聯政府也在1日公告,呼籲私營企業員工遠距辦公,並避免戶外活動。

吳天麟說他沒有時間害怕。身為公司高層主管的他,1日立即向台灣總部回報當地狀況、協調居家辦公,並安撫客戶和供應商。他同時起身串聯杜拜台僑與台灣代表處,並保持台商社團交流管道暢通。

「訊息流動本身就是安全感。」吳天麟說。

挺過戰爭現場第一天後,吳天麟鼓舞自己,要如何在接下來難以預測的環境中做好準備。他意識到,把力氣收回到最簡單的事:好好吃飯、好好睡覺、保持體力、確認電力和食物夠用,是承受長期不確定性的基礎。

「這些動作看似平凡,但能夠穩住自己,才能穩住他人。」吳天麟語氣和緩、平穩地向記者道出他的戰時百姓生存哲學。

穩住呼吸,就是對抗搖晃最好的方式。

美伊這場戰爭還會打多久?我們不知道。但吳天麟對著窗外的天空,堅定地說:「歷史給我的提醒,不是預測準確,而是要『撐得夠久』!」(編輯: 陳承功)1150302

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
中東戰火方酣原油輸運受阻 OPEC+宣布4月增產
35