本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台帛視訊簽署刑事互助協定和法醫合作瞭解備忘錄

2022/8/30 18:04(8/30 18:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
法務部長蔡清祥(右2)與帛琉副總統席嫵杜(J. Uduch Sengebau Senior)30日透過視訊連線,簽署刑事司法互助協定及法醫合作瞭解備忘錄,將建立台帛之間法醫專業的正式交流管道,包括在個案合作上,台灣法醫經請求即可親赴帛琉進行屍體相驗、解剖、鑑定等。中央社記者劉世怡攝  111年8月30日
法務部長蔡清祥(右2)與帛琉副總統席嫵杜(J. Uduch Sengebau Senior)30日透過視訊連線,簽署刑事司法互助協定及法醫合作瞭解備忘錄,將建立台帛之間法醫專業的正式交流管道,包括在個案合作上,台灣法醫經請求即可親赴帛琉進行屍體相驗、解剖、鑑定等。中央社記者劉世怡攝 111年8月30日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者劉世怡台北30日電)法務部長蔡清祥與帛琉副總統席嫵杜今天以視訊方式,共同簽署刑事司法互助協定及法醫合作瞭解備忘錄,法醫部分是首例,見證兩國良好交流互動延伸至司法領域及法醫合作。

法務部長蔡清祥指出,帛琉這次除了簽署刑事司法互助定之外,還特別簽了一個法醫的合作,未來他們有法醫案件需要時,將派專業法醫去協助相驗、解剖、化驗等,期許未來合作更密切,同時也會幫忙訓練對方法醫人員;司法互助協定是一直有跟很多國家做執法合作,目前刑事司法互助協定簽署共計10國,民事司法互助協定則為2國。

法務部發布新聞稿指出,帛琉共和國為台灣在太平洋區域堅實友邦,與台灣有超過20年邦誼,兩國在航空、衛生、教育、派遣打工、移民及防制人口販運、警政、海巡執法等領域向來互動密切,兩國人民情誼堅固。

帛琉副總統兼司法部長席嫵杜女士(Vice President and Minister of Justice J. Uduch Sengebau Senior)今天率團來台,並在配合防疫規範下與法務部長蔡清祥透過視訊簽署「中華民國(台灣)政府與帛琉共和國政府刑事司法互助協定」及「中華民國(台灣)政府與帛琉共和國政府法醫合作瞭解備忘錄」,外交部大使曾瑞利則獲邀出席觀禮。

新聞稿指出,席嫵杜與蔡清祥透過視訊會談時,雙方從未來跨境司法合作方向進行深入對談,更針對近年猖獗的跨境非法博弈、電信詐欺犯罪交換意見,均深切肯認台帛簽署刑事司法互助協定的必要性,並期許能在此基礎上,積極提升兩國司法合作效能。

另外,雙方對於兩國法醫能夠經由備忘錄的簽署而延續合作,均表以肯定與支持。

新聞稿提到,本件備忘錄及協定的簽署,始於民國109年間,台帛兩國先就派遣台灣法醫至帛琉支援相驗案件一事進行研議,繼而開啟兩國簽署備忘錄及刑事司法互助協定的契機;期間特別感謝外交部及駐帛琉共和國大使館居中協調,經過雙方司法及外交人員,歷經2年不間斷磋商,彼此就各自不同的司法制度、法律規範等細節一一研商,過程中並克服嚴峻疫情考驗,終於在今日簽署。

刑事司法互助協定生效後,兩國將來可以在刑事調查、追訴、法院審理等程序中,透過司法互助提供證據、協助文書送達、確認人及物之所在、執行搜索、扣押、凍結及執行罰金刑等協助;雙方執法人員更可在徵得同意前提下透過視訊詢問證人或在證人、被告陳述時在場,也可用科技設備輔助方式協助進行犯罪偵查,以縮減跨境取證耗費的資源,經由兩國辦案人員實質合作,組成類似聯合調查團隊(Joint Investigation Team)模式,進而達到共同打擊跨境犯罪,有效防制犯罪目標。

至於,法醫合作瞭解備忘錄生效後,將建立台帛之間法醫專業正式交流管道,包括在個案合作上,台灣法醫師經請求即可親赴帛琉進行屍體相驗、解剖、鑑定,協助帛琉檢察官儘速釐清死因,以助追緝凶嫌到案,及時還給家屬公道,實現司法正義。

而且在制度建立上,備忘錄第六條約定:「雙方將合作進行人員之訓練及交換,以培育法醫學專才。」藉此開啟兩國法醫技術交流、人才培育的管道,讓台灣將先進的法醫科學推展至友邦帛琉,協助共同打造更完善的刑事司法環境,落實國際人權的保障。(編輯:方沛清)1110830

法務部長蔡清祥(前右4)30日與帛琉共和國副總統兼司法部長席嫵杜(J. Uduch Sengebau Senior)以視訊方式,共同簽署刑事司法互助協定及法醫合作瞭解備忘錄,會後眾人一起合影。中央社記者劉世怡攝  111年8月30日
法務部長蔡清祥(前右4)30日與帛琉共和國副總統兼司法部長席嫵杜(J. Uduch Sengebau Senior)以視訊方式,共同簽署刑事司法互助協定及法醫合作瞭解備忘錄,會後眾人一起合影。中央社記者劉世怡攝 111年8月30日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.68