吉特隊長安打 洋基勝利退休

（中央社記者張銘坤台北29日電）美國職棒大聯盟MLB紐約洋基隊隊長吉特（Derek Jeter）20年大聯盟生涯終於結束，今天最後一次出賽，吉特貢獻帶有1分打點的安打，洋基最後也以9比5贏了死敵紅襪隊。

洋基本球季無緣晉級季後賽，本季例行賽最後一場比賽在客場與紅襪對戰，也是吉特大聯盟生涯的最後一場比賽，吉特打完後正式退休。

吉特擔任指定打擊，3局上，鈴木一朗在3壘，吉特上場打擊，在球數2好1壞的情況下，吉特面對一顆93哩的二縫線速球，擊成三壘方向高彈跳安打，送回鈴木一朗，為洋基拿下第3分。

吉特最後一次打擊完成，洋基教頭吉拉迪（Joe Girardi）換上代跑，吉特接受全場觀眾歡呼鼓掌退場，與隊友一一擁抱。

吉特26日大聯盟生涯最後一場主場比賽時，在洋基家鄉父老面前，吉特跳出來做英雄，9局下最後機會一棒敲出再見安打，留下洋基主場勝利，也為自己在洋基球場生涯畫下美好句點。今天的最後一場比賽，吉特再添一筆，用第3465支安打來說再見。

吉特2月宣布計劃本球季結束就退休，洋基送他數件禮物，包括義大利度假行程，老闆史坦布萊納（Steinbrenner）家族還提供22萬2222美元支票，捐給他的慈善基金會，因為他的球衣號碼是2號。

吉特1974年出生於美國新澤西州（New Jersey），1995年成為洋基大聯盟球員，大聯盟生涯安打數達3465支，全壘打260支，1311打點，打擊率0.310。1030929

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。