本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

哈登正式入隊 籃網有望挑戰NBA總冠軍

最新更新:2021/01/15 12:50
布魯克林籃網14日正式確認哈登入隊。(圖取自facebook.com/BrooklynNets)
布魯克林籃網14日正式確認哈登入隊。(圖取自facebook.com/BrooklynNets)

(中央社紐約14日綜合外電報導)布魯克林籃網今天正式確認哈登入隊,並稱他的加入將幫助球隊有機會挑戰美國職籃NBA總冠軍。

美國媒體13日大篇幅報導,哈登(James Harden)將被交易到布魯克林籃網,籃網送出中鋒艾倫(Jarrett Allen)、前鋒普林斯(Taurean Prince)到克里夫蘭騎士,勒佛特(Caris LeVert)、庫魯斯(Rodions Kurucs)則是前往休士頓火箭。

火箭將獲得2022年、2024年、2026年共3個首輪選秀權,和4個首輪選秀權互換的權利。

在哈登公開表達對火箭深深的不滿後不到24小時,他就在13日火速被交易出去。

第一年執掌火箭兵符的總教練賽拉斯(Stephen Silas)坦承:「一切都以失敗告終,而這確實令人感到驚訝。」

他說:「現在將由我來重組、重建,並帶領球隊向前,這真是瘋狂的48小時,但我們要拋下這些了。」

哈登轉到籃網,與杜蘭特(Kevin Durant)、厄文(Kyrie Irving)攜手,將讓籃網成為有機會挑戰密爾瓦基公鹿東區霸主的超級強隊。

籃網總經理馬克斯(Sean Marks)在聲明中說:「能有哈登這樣明星級的球員加入到我們的陣容,讓籃網有機會和聯盟最佳的球隊競爭。」

「哈登是比賽中得分和持球最多的球員之一,我們希望能把他特有的天賦帶到布魯克林。」

哈登是2018年NBA年度最有價值球員(MVP),自2013年起連續8季獲選參加明星賽。

2018年到2020年,哈登連3年拿下得分王,在生涯12個球季中,他出賽841場比賽,平均每戰有25.2分的成績。

籃網過去曾於1974年、1976年兩度獲得美國籃球協會男子職業聯賽ABA總冠軍,在ABA於1976年併入NBA後,籃網就與總冠軍無緣。

2002年、2003年,當時還在紐澤西的籃網連兩年在總冠軍賽落敗,之後就沒有再闖進總冠軍賽過。(譯者:李晉緯/核稿:徐睿承)1100115

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀