本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
新聞專題
疫情下的奧運
東京奧運已因COVID-19疫情影響延期一年,但東京的疫情仍然反覆,奧運賽期將在緊急事態下進行。沒有人山人海,也沒有加油助威,成了奧運賽事絕無僅有的獨特景象。
疫情下的奧運

疫情下的奧運/世界排名第一英國射擊女將希爾確診 心碎無緣東奧

2021/7/21 23:21(7/22 15:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
世界排名第一的英國射擊女將希爾確診COVID-19,無緣參賽東京奧運。(圖取自instagram.com/amberjohill)
世界排名第一的英國射擊女將希爾確診COVID-19,無緣參賽東京奧運。(圖取自instagram.com/amberjohill)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳韻聿21日倫敦專電)東京奧運英國隊奪牌希望、世界排名第一的射擊女將希爾確診COVID-19,無緣參賽。她今天說,「沒有文字足以描述我現在的感受」、「我的痛苦大概『心碎』二字差堪比擬」。

希爾(Amber Hill)在Instagram個人網頁寫道,經過5年訓練與準備,昨晚她獲知確診,對此感到極度沮喪,需要時間平復心情;雖然目前無症狀,她仍將依政府發布的指引自我隔離。

英國奧運協會(British Olympic Association)今天證實希爾確診,並表示不會有另一位選手代替她上場。23歲的希爾是在即將飛往東京參加25日的資格賽前得知確診。

希爾是東京奧運英國隊因確診被迫棄權的第3人;其他兩人是上週確診的英國網壇一姐康塔(Johanna Konta)及男子網球好手伊凡斯(Dan Evans)。

部分英國隊選手已抵達日本,他們之中目前尚未有人確診,僅6名選手稍早因有接觸史必須按大會規定自我隔離。 (編輯:林治平)1100721

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀