本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日皇有意退位 傳政府悄悄研修皇室典範

2016/7/15 04:13(7/15 04:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京15日綜合外電報導)共同社獨家報導,日本政府人士透露,鑒於日皇明仁有意生前退位,政府準備最早在明年的例行國會上對包括「皇室典範」在內的相關法律進行修訂,現已進入協調階段。

報導引述多位政府相關人士昨天表示,這是由於現行皇室典範沒有關於生前退位的規定。目前考慮的是在今年12月23日日皇生日前後,匯總提出修訂大綱。

日本放送協會(NHK)13日報導,近年來曾動心臟手術和治療攝護腺癌的82歲日皇明仁,表示有意在幾年內退位。但宮內廳次長山本信一郎當晚告訴記者:「這完全是不實消息。」

共同社報導,原本的計劃是今年內在政府內部暗中推進探討修訂皇室典範,明年在參考輿論動向的基礎上著手完善法律。有分析認為,根據日皇的意向原計劃被提前了。

政府內部6月就成立了由官房副長官杉田和博為首的秘密專項小組,啟動了探討工作。政府還計劃設立專家會議聽取意見。

另一政府相關人士透露,宮內廳長官風岡典之等幾名官員今年春季以來已在宮內廳內部探討皇室典範修訂事宜,與首相官邸共享討論進展,也向日皇夫婦作過匯報。

了解到宮內廳方面的要求後,內閣官房在6月人事調動之中,從總務省、厚生勞動省、警察廳等原內務省系統調集約10名課長級人員,著手探討修訂皇室典範的必要性等問題。

今後宮內廳方面將尋找宣布「生前退位」消息的恰當時機,設立專家會議,推進皇室典範修訂工作。

秘密小組之中,也有意見提出制定僅限一代的特別法。是否有必要修訂皇室典範或將成為專家會議的焦點所在。

小泉純一郎擔任首相時,由於近40年沒有男性皇室成員誕生,因此在2004年設立了「皇室典範相關專家會議」,探討基於承認女性和女系日皇的報告向國會提交皇室典範修正案。但之後由於秋筱宮妃紀子生下男孩而中止了討論。

此次則是考慮到明年例行國會上的法律完善舉措和日皇年事已高,計劃在年內結束專家會議討論,在年底日皇生日之前匯總修訂大綱。

自1817年以來沒有日皇在生前退位。若日皇生前退位,有必要先修改皇室典範,而修改需要經過國會辯論,內容可能延伸到女性繼承等其他方面,過程恐怕需要數年。1050715

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88