寮國電廠水壩崩潰 數百人失蹤

（中央社曼谷24日綜合外電報導）國營寮國新聞社（Laos News Agency）今天報導，寮國東南部一座水力電廠的水壩昨晚意外崩潰，造成數百人失蹤和據信數人死亡。

寮國新聞社報導，意外發生在寮國阿速坡省（Attapeu），50億立方公尺的大水傾瀉，「造成數人死亡，數百人失蹤」。

事故水壩是由Xe Pien-Xe Namnoy電力公司（Xe Pien-Xe Namnoy Power Company，PNPC）所建造。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1070724

寮國水壩崩塌 台商有無受災仍待查證

（中央記者劉得倉曼谷24日專電）寮國阿速坡省（Attapeu）一座50億立方公尺的水壩在23日晚間崩塌，可能造成數人死亡，數百人失蹤。寮國台商總會表示，多數台商集中在巴色省，正在查證有無台商受災。

寮國台商總會長黃新棟接受中央社記者訪問表示，寮國近期降雨不斷，南北都有水患，湄公河的水位暴漲，已經提醒所有台商會員注意。

他說，寮國南部阿速坡省水壩在昨天晚間崩塌，根據總商會登記的台商會員資料，台商多數集中在南部高原區的巴色省（Pakse），阿速坡省的災情仍需要進一步瞭解。

黃新棟也向所有寮國台商發出通知，由於永珍地區的湄公河水位日漸升高，請會員出門在外務必小心，家中儘早防範，也多多保持聯絡，互相報平安。此外，寮國當地的消息仍十分缺乏。

泰文媒體泰叻報也報導此一不幸消息，下游的居民正在疏散中。（編輯：陳惠珍）1070724