本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

鈴木一朗點名 陳偉殷:與神同隊就像作夢

2019/3/22 11:06(3/22 14:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯21日專電)日本傳奇球星鈴木一朗21日在引退記者會上點名前隊友陳偉殷。陳偉殷透過臉書以日文慎重回應「我很好」,並說「曾經與『神』同隊的2年,就像作夢一樣」。

美國職棒西雅圖水手、奧克蘭運動家連2天在日本東京巨蛋打海外開幕戰。焦點人物鈴木一朗回到故鄉比賽,賽後宣布退休,成了全世界棒球迷最關注的開季大事。

中央社記者問鈴木一朗對台灣球迷有什麼話想說,他頭一個點名的台灣選手就是陳偉殷:「Chen近來可好?」

相隔半個地球,陳偉殷今天投完春訓熱身賽,特地在臉書上用日文貼出對鈴木一朗的回應。陳偉殷說:「一朗前輩,我很好。」

陳偉殷說,有2年的時間可以跟鈴木一朗當隊友,能夠跟「神」一般存在的一朗同隊就像作夢,真的是一件很幸福的事。

尤其當時鈴木一朗與陳偉殷的置物櫃相鄰,更見識到前輩19年如一日的例行備戰程序。陳偉殷說:「能夠一起打球學到很多,也留下許多回憶,期待下一次再相聚。」

鈴木一朗45歲的這一年,身穿西雅圖水手隊球衣,在美國職棒大聯盟的東京巨蛋海外開幕戰當中宣布引退,結束了他從日本職棒到美國職棒的28年球員生涯。

33歲的陳偉殷幾年前受訪時曾說:「ICHIRO桑在我國中時期就是很有名的選手。」兩人相差12歲,在2016年、2017年共同效力邁阿密馬林魚。

陳偉殷去年回顧這段經驗,認為鈴木一朗是很好的前輩,對亞洲選手來說「就像神一般的存在」。(編輯:林憬屏)1080322

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
鈴木一朗退休 水手隊考慮安排主管職
172.30.142.74