本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

臉書Google傳放棄香港 海底電纜計畫改連台灣菲律賓

最新更新:2020/02/08 21:34
媒體報導,臉書(Facebook)和Google已向美國政府申請重啟美國到菲律賓、台灣的海底電纜。(圖取自Unsplash圖庫)
媒體報導,臉書(Facebook)和Google已向美國政府申請重啟美國到菲律賓、台灣的海底電纜。(圖取自Unsplash圖庫)

(中央社記者吳家豪台北8日電)媒體報導,臉書(Facebook)和Google上週已向美國政府申請重啟美國到菲律賓、台灣的海底電纜。臉書今天未證實或否認此事,僅表示將在執照許可方面尋找適合的管道;Google回應,目前無法評論。

臉書向中央社記者表示,臉書將持續為共同擁有的美國與亞洲之間的海底電纜,在執照許可方面尋找適合的管道,為兩地更多人提供更快更安全的網路服務。

國外媒體TechCrunch報導,根據一份上週向美國聯邦傳播委員會(FCC)遞交的文件,臉書和Google已申請重啟連接美國與菲律賓、台灣的太平洋光纖網路(Pacific Light Cable Network,PLCN),似乎有意放棄連接到中國和香港部分。

報導指出,全球有約380條海底電纜乘載超過99.5%跨海數據傳輸,每當用戶造訪國外網站或寄送電子郵件到國外,都須使用海底的光纖網路。

報導也說,2017年宣布建置計畫時,總長1萬3000公里的PLCN被宣稱是首條直接連接香港和美國的海底電纜,允許Google和臉書能快速且安全地連結位於亞洲的資料中心;原本這條海纜預計2018年夏季開始商用營運,卻因監管爭議而延宕。(編輯:張均懋)1090208

美跨太平洋光纖電纜排除香港 傳考慮台灣菲律賓

(中央社華盛頓7日綜合外電報導)「華爾街日報」引述知情人士說法報導,在美國當局官員拒絕跨太平洋海底光纖電纜連接至香港的計畫後,美國各大科技企業正考慮台灣、菲律賓等地作為全球資訊樞紐替代地點。

谷歌(Google)和臉書(Facebook)上週要求美國相關當局批准太平洋光纖電纜網路(Pacific Light Cable Network,PLCN)連接到台灣和菲律賓,但擱置連接到中國的部分。

Google和臉書共同投資這條原本要從洛杉磯牽到香港的1萬2800公里太平洋光纖電纜網路,但美國司法部主導的國安專家小組暫緩批准啟用這條準備就緒的電纜網路後,兩間公司提供了這項折衷方案。

知情人士指出,鑒於監管單位的拒絕,Google等科技公司正尋找香港以外的新地點以作為未來的電纜連結點。美國的憂慮反映出他們對於中國科技野心的不信任日益增長,華盛頓當局對抗中國電信巨擘華為就是一個例子。

如此情況也對努力滿足使用者網路用量需求成長的美國企業帶來問題:「它們該將電纜安置在哪裡,以及在中國夥伴可能不被納入考慮的情況下要跟誰合作。」

Google發言人表示,公司還在尋求各項海底電纜計畫獲得批准,且會遵守有關當局的決定;臉書發言人也說,公司正在探尋所有合適的許可與核准管道。

華爾街日報的報導還提到,根據知情人士所悉,部分美國科技企業的高層也正考慮台灣、越南、菲律賓與關島,以作為海底網路電纜的替代鋪設點。

香港在過去很長一段時間都是美國安置網路電纜的首選地點,儘管中國當局封殺臉書、Google等美企在中國營運,香港這個半自主的中國領土卻能不受限制上網,且是跨國企業在這個區域尋求連結的中繼點。

但美國官員指出,隨著北京當局干涉越深,香港的法治已不再被指望。香港人在過去數個月一直抵抗北京加強中港融合所做的努力,但民眾上街示威卻引來警方暴力鎮壓,這已經改變了香港的日常生活與經濟。(譯者:陳家倫/核稿:陳彥鈞)1090208

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱