本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

傳中方欲以援助換取割席台灣 索馬利蘭總統拒絕

最新更新:2020/08/06 11:35
台灣與索馬利蘭將互設具官方性質的代表處。非洲「索馬利蘭紀事報」報導,中方以一套基礎建設發展計畫為籌碼,要索馬利蘭總統阿布迪與台灣斷絕關係,阿布迪拒絕。圖為2月索馬利蘭外長穆雅辛(左)訪台簽署互設代表處議定書後,晉見總統蔡英文(右)。(外交部提供)
台灣與索馬利蘭將互設具官方性質的代表處。非洲「索馬利蘭紀事報」報導,中方以一套基礎建設發展計畫為籌碼,要索馬利蘭總統阿布迪與台灣斷絕關係,阿布迪拒絕。圖為2月索馬利蘭外長穆雅辛(左)訪台簽署互設代表處議定書後,晉見總統蔡英文(右)。(外交部提供)

(中央社索馬利蘭首都哈爾格薩6日綜合外電報導)非洲「索馬利蘭紀事報」引述政府消息來源報導,總統阿布迪已接見中國外交部代表團,中方以一套基礎建設發展計畫為籌碼,要他與台灣斷絕關係,但阿布迪拒絕。

「索馬利蘭紀事報」(Somaliland Chronicle)報導,中國駐索馬利亞大使覃儉自8月1日就來到哈爾格薩(Hargeisa),他求見阿布迪(Muse Bihi Abdi)未果,直到中國外交部派遣的高階官員訪團於4日晚間抵達,才得見阿布迪。

知情人士透露,會談歷時數小時,中國代表團提出一套涵蓋道路及機場基礎建設的發展計畫,還要在索馬利蘭成立阿布迪及閣員的聯絡處,條件是索馬利蘭須立刻終止與台灣之間的雙邊關係。

消息人士說,阿布迪拒絕這項有條件的提議,還告知中國代表團,索馬利蘭不僅不會按照中方要求與台灣斷絕關係,事實上正努力加強與台灣的外交關係。

非洲「索馬利蘭紀事報」報導,中方以一套基礎建設發展計畫為籌碼,要索馬利蘭總統阿布迪與台灣斷絕關係,阿布迪拒絕。(圖取自twitter.com/musebiihi)
非洲「索馬利蘭紀事報」報導,中方以一套基礎建設發展計畫為籌碼,要索馬利蘭總統阿布迪與台灣斷絕關係,阿布迪拒絕。(圖取自twitter.com/musebiihi)

數名內閣成員參與了這幾場會談,包括財政發展部長希爾(Saad Ali Shire)、商務部長薩德(Mohamoud Hassan Saad)、礦產資源暨能源部長艾加爾(Jama Egal)。

報導提到,阿布迪要求親信研議與台灣加強雙邊關係的方式、探究互相承認的可能性,並指示仔細研究美國的「台灣友邦國際保護及加強倡議法」(Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative Act, TAIPEI Act)。

雖然中國過去一向得以成功阻止台灣與其他非洲國家建立雙邊關係,但索馬利蘭已是第2次讓中國碰釘子。

台灣與索馬利蘭今年7月初宣布互設代表處。索馬利蘭於1991年宣布自索馬利亞獨立,但其獨立國家地位目前未獲任一國家或國際組織承認,也未與任何國家有邦交。(譯者:曾依璇/核稿:蔡佳敏)1090806

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族