本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

歐盟告AZ疫苗延誤交貨 法院裁定9月底前補貨即可

2021/6/19 12:11(6/19 14:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
英國藥廠阿斯特捷利康今年稍早延誤出貨COVID-19疫苗,打亂歐盟的接種計畫,歐盟為此興訟,但18日輸掉第一波法律行動。圖為AZ疫苗。(安納杜魯新聞社)
英國藥廠阿斯特捷利康今年稍早延誤出貨COVID-19疫苗,打亂歐盟的接種計畫,歐盟為此興訟,但18日輸掉第一波法律行動。圖為AZ疫苗。(安納杜魯新聞社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾/倫敦18日綜合外電報導)英國藥廠阿斯特捷利康今年稍早延誤出貨2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗,打亂了歐盟的接種計畫,歐盟為此興訟,要求加速供貨,但今天輸掉了第一波法律行動。

阿斯特捷利康(AstraZeneca)表示,法院認為歐盟並不享有專屬權或優先於其他國家的權利,且承認阿斯特捷利康在這種史無前例的情勢中遇到困難,嚴重影響了交貨日期。

但歐盟執行委員會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)說,法院裁定支持歐盟的論點,即阿斯特捷利康未履行承諾。

路透社報導,歐盟今年稍早因這起糾紛陷入危機,當時各成員國在加速推動接種計畫的壓力下紛紛爭搶疫苗。自那時起,歐盟就大幅斷絕與阿斯特捷利康往來,暫時不再向這家藥廠採購疫苗。

阿斯特捷利康原本承諾在6月底前盡力交貨3億劑疫苗給歐盟,但由於生產延誤,只能交貨一億劑。

歐盟一開始就把最大宗的疫苗採購案交給阿斯特捷利康,如今阿斯特捷利康的延誤拖慢了歐盟疫苗接種計畫,引發激烈爭執,歐盟還對阿斯特捷利康採取法律行動,希望在6月底前取得至少1.2億劑疫苗。

但法官今天裁定,阿斯特捷利康只須在9月27日前交貨8020萬劑疫苗。阿斯特捷利康表示,產量會在6月底「遠超」這個數字。

法院在聲明中表示,阿斯特捷利康須在7月26日前交貨1500萬劑,8月23日前再交貨2000萬劑,9月27日前繼續提供1500萬劑,合計5000萬劑。另外,在官司開打時,阿斯特捷利康已向歐盟交貨3000萬劑。

法官說,若阿斯特捷利康沒能遵守法院裁定的期限,每少交貨一劑,須支付10歐元(約新台幣330元)罰款。這個金額比歐盟興訟時要求的每天每劑10歐元還少。

根據裁定,阿斯特捷利康仍須盡力提供3億劑疫苗給歐盟,9月將舉行新的聆訊,屆時再評估履約情況。歐盟原本希望阿斯特捷利康在9月底前完整交貨3億劑疫苗,但法院並未設定期限。

歐盟資料顯示,阿斯特捷利康迄今已交付近7000萬劑疫苗,其中大半是在訴訟展開之後交貨。這使得阿斯特捷利康幾乎已達到法院裁定在9月27日前交貨8000萬劑的要求。(譯者:曾依璇/核稿:盧映孜)1100619

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀