本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國官方稱財政「緊平衡」 要黨政機關過「緊日子」

2026/3/7 11:31
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖文綺台北7日電)中國財政部長藍佛安6日在全國人大經濟主題記者會上表示,當前中國財政呈現「緊平衡」態勢,要大力壓減低效無效支出,並重申黨政機關要過「緊日子」,並削減公務接待、會議培訓等經費。

據新加坡聯合早報6日報導,中國財政部長藍佛安6日在全國人大經濟主題記者會上說,當前國內外環境更趨複雜嚴峻,一方面財政收入增長承壓,另一方面民生等剛性支出需求不減,財政呈現「緊平衡」態勢,因此必須增收節支、強化管理。

中國去年全國財政收入較上年同期下滑1.7%,為2020年以來首次下降。地方財政收支矛盾同樣突出,超過半數省份調低今年財政收入預期增速。

不過,5日發布的政府工作報告,中國今年將延續更加積極的財政政策,維持4%左右的赤字率,財政支出總量首次超過人民幣30兆元(約新台幣138兆元)。

在創紀錄的財政支出規模下,藍佛安說,政府今年將強化財政資源統籌,盤活各類資金、資源、資產,聚「小錢」為「大錢」;同時也將深化「零基」預算改革,破除基數依賴,以事定錢,「尤其是要大力壓減低效無效支出」。

他重申,黨政機關要全面落實過緊日子要求,「用黨政機關的緊日子,換老百姓的好日子」。今年中央「三公」經費壓減7%以上,會議培訓等經費壓減10%;地方也從嚴從緊安排預算,節約資金超120億元。

google news透過 Google News追蹤中央社

陸媒上觀新聞7日報導指出,黨政機關過緊日子,削減公務接待、會議培訓等方面支出,省下來的錢,可以集中起來辦更多實事。

報導指出,在藍佛安宣布「過緊日子」同日,「關於2025年中央和地方預算執行情況與2026年中央和地方預算草案的報告」公開。報告顯示,今年財政政策一大重點是加大保障和改善民生力度,教育、社保、就業、醫療等與民生關聯最為緊密的領域財政支出保持增長。除了民生之外,財政資金也繼續向科技、促消費等領域傾斜。(編輯:周慧盈)1150307

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

109