本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

無人島漂流100日日記 箱庭插畫疊加推理冒險【書評】

2022/9/24 15:24(9/24 15:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
《無人島漂流100日日記》繪本充滿日本色彩,最大特點與創意在於以「箱庭」為核心。圖為模型藝術家MASAKI立體還原作者gozz畫作的DAY 1場景。(圖取自twitter.com/gozz_sss)
《無人島漂流100日日記》繪本充滿日本色彩,最大特點與創意在於以「箱庭」為核心。圖為模型藝術家MASAKI立體還原作者gozz畫作的DAY 1場景。(圖取自twitter.com/gozz_sss)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

文:黃淑芳

故事的開始,是插畫版魯賓遜漂流記。

醒來時,這才發現來到一座無人島…
我一無所有,也失去了記憶。
不斷逼近的謎樣生物,以及神祕的文明遺跡…
我在日記裡記錄了這不可思議的100天。

遭遇海難,獨自一人漂流到孤島的「我」,為了活命,設法從無中生有,鑽木取火、捕魚採菇,用石頭磨成刀斧、製作弓箭獵鹿,打造樹屋、躲避野獸,試圖靠著自製竹筏離開孤島,又被大海送回原地。眼看著可能要老死在這座島上,還忍不住介入怪鳥家族和雙頭巨蛇的大戰,一邊探索島上疑似人類文明發展的遺跡,一邊吶喊好想回家,到底怎樣才能逃出生天,隱約浮現的記憶顯示,妹妹還在家裡等我...。

《無人島漂流100日日記》是一本充滿日本色彩的繪本,最大的特點與創意在於以「箱庭」為核心。這個「箱庭」既是日本江戶時代起流行的,放進人偶、房屋、微縮場景的觀賞用小箱子,也是電玩遊戲裡的關卡切換與設計美學。

「我」在無人島上的100天,每一天都以一個(或數個)箱庭呈現,讀者以上帝視角看到立體箱庭的層次與結構,看見主角看不到的三度空間祕密,地下洞穴、樹的背面、海的對面。把每一天的小箱庭像樂高積木一樣組合起來,似乎可以拼湊出孤島的面貌,同時窺探島上多種神祕生物的存在。

這不只是魯賓遜漂流記,而是融合了推理、冒險、科幻的孤島逃生,而且是雙重立體版。就在你以為看完100天漂流日記,默默祝福「我」揚起船帆返航回家時,作者冷不妨遞來另一本日記,原來還有彩蛋、還有另一個「我」要回家的故事!如果沒有第一個「我」,後面這個「我」可能永遠回不了家。

俄羅斯娃娃,一層套著一層。雙重孤島逃生、雙重「我要回家」的故事。

作者gozz是日本知名插畫家,曾獲2020年日本電玩「魔物獵人」官方插畫大賽「最優秀大獎」。COVID-19疫情期間,居家時間變長,他決定透過Twitter來發表創作,選定一直想畫的題材:無人島、求生,並且以箱庭插畫來呈現。

Twitter連載式的更新、與困居荒島的主角一樣因為居家防疫而行動受限制的生活,讓讀者對這個故事更有投射感,彷彿置身其中,恨不得替「我」設想破關脫逃之計。「我」在無人島上,從驚駭、否認現實、努力脫逃,到正視自己無能為力,準備在島上認真生活下去,再到柳暗花明的轉折,「如果無論如何都會死在這個島上的話,現在就認真地生活吧」的心境,也相當激勵人心。

這個創作一砲而紅,箱庭微縮剖面繪法、細緻的筆觸、溫柔的鋪陳,值得細細品味。引進這本書的鯨嶼文化,鎖定圖像出版的意旨鮮明,今年推出的《20KM/H》《紅色褲襪男》《臺南日式建築紀行》《大和日記》等,都是以漫畫、手繪、攝影為主題,印製費工的書,未來選書也很值得期待。(編輯:鄭懿君)1110924

無人島漂流100日日記
無人島漂流100日日記
  • 作者|gozz
  • 譯者|盧慧心
  • 出版社|鯨嶼文化
  • 出版日期|2022/08/31
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
栞與紙魚子漫畫全集 見怪不怪就能化恐怖為笑意
172.30.142.112