美股震盪 終場收紅再創新高

（中央社紐約11日綜合外電報導）市場評量消費者信心和通貨膨脹數據，美股今天盤中漲跌震盪，終場收紅再創新高。

道瓊工業指數上漲13.36點或0.04%，以34479.60點作收。

透過 Google News追蹤中央社

標普指數上漲8.26點或0.19%，收在4247.44點。

科技股那斯達克指數上揚49.10點或0.35%，收14069.43點。（譯者：徐睿承）1100612