美股多收紅 標普再創新高

（中央社紐約30日綜合外電報導）美股3大指數今天大多收紅，其中標普再創新高，投資人期待將於7月2日公布的備受矚目美國就業報告。

道瓊工業指數揚升210.22點或0.61%，收34502.51點。

標普指數上漲5.70或0.13%，收在4297.50點。

科技股為主的那斯達克指數下跌24.38點或0.17%，以14503.95點作收。（譯者：陳正健）1100701