本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

賈斯汀獲電台音樂獎年度歌曲 提倡包容

2017/3/6 13:59(3/6 14:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社加州印格塢5日綜合外電報導)美國歌手賈斯汀的「擋不住的感覺」雖與奧斯卡無緣,但他今天仍在iHeartRadio音樂獎抱走年度歌曲獎,並將此曲獻給感到「與眾不同」的孩子。

美聯社與E!News報導,賈斯汀(Justin Timberlake)在加州印格塢(Inglewood)大論壇球場(The Forum)獲獎時說:「我寫這首歌,因為我希望它是一首關於包容與團結的歌,我現在也要藉此機會向年輕人喊話,因為你們許多人都看著我。」

「不論你是黑人、棕色人種,或者你是男同性戀、女同性戀、跨性別者,又或者你只是個來自田納西州、愛唱歌的柔弱男孩,任何人不友善地對待你,是因為他們擔心,或其他人教他們去擔心你有多麼重要。」

賈斯汀說:「因為與眾不同意味著,世界因你而改變。」

賈斯汀從好萊塢男星傑瑞米雷納(Jeremy Renner)手中接下今晚第1個獎項-年度歌曲獎。動畫片「魔髮精靈」(Trolls)主題曲「擋不住的感覺」(Can't Stop the Feeling)為去年最熱門歌曲,也入圍上月奧斯卡金像獎的最佳原創歌曲。

除了賈斯汀外,火星人布魯諾(Bruno Mars)、紅髮艾德(Ed Sheeran)、創作歌手孟迪斯(Shawn Mendes)、酷玩樂團(Coldplay)主唱克里斯馬丁(Chris Martin)與老菸槍雙人組(The Chainsmokers)等A咖歌星也現身頒獎晚會。(譯者:中央社周莉芳)1060306

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59