全球最短纜車路線在洛杉磯 重新開放
（中央社記者曹宇帆洛杉磯31日專電）位於洛杉磯市中心堡壘丘（Bunker Hill）的天使纜車（Angels Flight ），號稱全世界最短纜車路線，歷經3年關閉，洛杉磯市政府趕在勞工節長假前，今天宣布重啟營運。
天使纜車的路線是連接山丘街（Hill Street）與橄欖街（Olive Street），根據洛杉磯市政府發布的新聞稿，纜車自1901年開始營運，雖是解決民眾交通往返而設計的動線，但也具有觀光性質。
不過纜車在執行超過一億趟的行駛之後，2013年宣布關閉，今年3月1日，洛杉磯市長賈西迪（Eric Garcetti）表示，以500萬美元的經費與民間企業合作整修，半年後重啟天使纜車的營運。
就在美國勞工節長假前夕，賈西迪與洛杉磯市議員維薩爾（Jose Huizar）共同宣布，天使纜車重新營運，而且單程票價僅一美元，歡迎大家來體驗。
隨後賈西迪與維薩爾也共同搭乘天使纜車恢復營運後的首班列車。1060901
