3年努力破功 全球能源消耗碳排放再增加

（中央社巴黎22日綜合外電報導）國際能源總署（IEA）今天表示，能源消耗產生的有害碳排放在2017年增加，為3年來首見，證明了全球對抗氣候變遷所做的努力還不夠。

法新社報導，總部位於巴黎的IEA發布報告指出，由於經濟成長力道強勁，2017年全球能源需求增長2.1%。而新增需求當中，70%由石油、天然氣和煤等化石燃料供應，其餘30%大多仰賴再生能源。

這使得已連續3年持平的能源相關二氧化碳排放量，在2017年上升1.4%。

IEA執行董事比羅爾（Fatih Birol）表示：「2017年全球能源相關二氧化碳排放量顯著增加，這告訴我們，目前對抗氣候變遷所做的努力遠遠不夠。」（譯者：張正芊/核稿：陳政一）1070322

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。