澳洲新南威爾斯省全境乾旱 授權射殺袋鼠

（中央社坎培拉8日綜合外電報導）澳洲遭遇50多年來最嚴重乾旱，人口最多的新南威爾斯省8日宣布全省陷入乾旱，極力要保住牲畜的農民，已獲准射殺與家畜競爭吃草的袋鼠，且不限定射殺數量。

澳洲東南部大部分地區都在奮力對抗乾旱，尤其是新南威爾斯省（New South Wales）今年經歷自1965年以來最乾燥且面積最廣的乾旱。

省政府今天宣布，新南威爾斯省超過80萬平方公里的土地面積如今百分之百陷入乾旱。

初級產業廳長布萊爾（Niall Blair）說，農民們正經歷南半球歷來數一數二最乾燥冬季。

布萊爾發布聲明說：「情況艱難，本省所有人都希望見到，天公為我們的農民及地方社區降下一些雨。」

農民的儲水槽已乾涸，作物枯死。省政府及聯邦政府提供金融援助，但對許多農民而言仍不足。

氣象預報未來3個月仍會持續乾燥氣候，農民必須決定是否繼續飼養牛和綿羊，或出售他們的牲畜。

省政府今天也解除農民可射殺袋鼠數量的限制，並簡化地主申請射殺許可的繁瑣行政作業。（譯者：羅苑韶/核稿：劉學源）1070808

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。