北漂美國夢碎 溺斃移民父女遺體歸鄉安葬

（中央社聖薩爾瓦多30日綜合外電報導）薩爾瓦多一名年輕父親帶著不到兩歲的女兒，試圖橫渡墨西哥邊界的格蘭河（Rio Grande）進入美國，卻在渡河過程中不幸溺斃。這對父女的遺體今天歸鄉安葬。

載著兩具遺體的靈車，從墨西哥行經瓜地馬拉抵達薩爾瓦多城鎮哈查杜拉（La Hachadura），薩國政府與地區發展部長杜南（Mario Duran）也在場相迎。

25歲移民馬蒂內茲（Oscar Alberto Martinez）擁著23個月大的女兒安吉（Angie Valeria）溺斃的照片震驚世人，引發全球憤怒與關切，有人怪罪美國政府強勢打壓橫跨邊界的移民，才會導致兩人魂斷他鄉。

美國總統川普上個月威脅，除非墨西哥遏止前往美國的移民潮，否則要對所有從墨西哥進口的產品加徵關稅。為避免關稅，墨西哥同意加強南北邊界巡防，並擴大在美國處理庇護申請時接收移民的政策。

就像多數中美洲移民，馬蒂內茲帶妻小逃離幫派暴力與民不聊生的聖薩爾瓦多，拿著墨西哥人道簽證，計劃加入等待申請美國庇護的長長隊伍。

馬蒂內茲23日帶著稚女試圖游過格蘭河，前往美國德州布朗斯維爾（Brownsville）附近，卻在途中溺斃，妻子阿瓦洛斯（Tania Vanessa Avalos）只能無助地在河岸看著一切發生。

阿瓦洛斯已於上週返回聖薩爾瓦多，馬蒂內茲父女的遺體則將在守靈結束後，入土為安。（譯者：侯文婷/核稿：劉淑琴）1080701

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。