本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

歐盟執委會主席提名人:英國脫歐恐再度延後

最新更新:2019/07/11 09:36

(中央社布魯塞爾10日綜合外電報導)歐洲聯盟執行委員會主席提名人范德賴恩(Ursula von der Leyen)今天指出,英國脫歐可能第3度延後。她同時警告倫敦當局,須對歹戲拖棚的脫離過程負起責任。

法新社報導,范德賴恩表示,與英國首相梅伊(Theresa May)達成、卻遭英國國會議員否決的脫歐協議是項好協議。范德賴恩這席話暗示著,在她領導之下,歐盟與英國重新談判的意願並不會比以前高。

由於英國國會議員拒絕批准梅伊版的脫歐協議,導致英國脫歐進程已兩度延後,但尋求在梅伊辭職後登上首相大位的兩位男性候選人,堅持如期在10月31日脫歐。

然而,期盼英國改變心意留在歐盟的范德賴恩說,若倫敦當局需要更多時間,應會答應再度延後脫歐期限。

她在歐洲議會(European Parliament)告訴綠黨成員:「若英國需要更多時間,我想這是往對的方向去走。」

不過她堅持,愛爾蘭邊境保障措施(backstop)不會有所改變,同時警告競逐英相大位的強生(Boris Johnson)和韓特(Jeremy Hunt),英國脫歐的「語氣與態度」對英國和歐盟未來的關係十分重要。

強生和韓特誓言將重新協商英國脫歐協議以取得較有利條件,否則就將無條件硬脫歐;然而,歐盟方面對不會重啟協議的態度相當堅決。

英國公投表決脫歐迄今3年,與歐盟說掰掰在英國仍是高度分歧的議題;儘管范德賴恩表示希望英國續留歐盟,但她表示,英國必須有所行動終止這場僵局。(譯者:徐睿承/核稿:蔡佳敏)1080711

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱