日本確診1萬7689例 岩手縣創零病例奇蹟

（中央社東京18日綜合外電報導）日本境內截至17日止，確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例數總計1萬7689例，值得關注的是47個都道府縣有46個淪陷，只有岩手縣維持「零病例」，被稱為「岩手縣的奇蹟」。

日本放送協會（NHK）報導，截至17日止，日本境內共有1萬7689例確診病例，加上鑽石公主號郵輪712例，總計共有1萬8401例。死亡病例共有948例，包括日本境內935例及鑽石公主號13例。

NHK根據各地方政府公布數據統計，47個都道府縣中，以東京都5633例最為嚴重，第2名到第5名依序為大阪府1794例、神奈川縣1418例、北海道1184例及埼玉縣1020例。

就在46個都道府縣先後淪陷，人口約123萬人的岩手縣到今天仍維持「零確診」，受到各界關注並引發討論，5月中旬甚至吸引美國媒體「華爾街日報」（The Wall Street Journal）報導。

華爾街日報在介紹岩手縣時指出，這個人口逾百萬的縣，曾在2011年311大地震受到海嘯侵襲，約5800人不幸罹難；至於為什麼能在這波疫情中倖免，其中一個理由是「自然屏障」，因為岩手縣周邊有北上高地及奧羽山脈等。

不過，位居東北地方交通樞紐的盛岡站就位於岩手縣盛岡市，加上縣內人口多達約130萬人，「（單是地理因素）也無法解釋（零病例）」。

再者，華爾街日報報導也訪問負責岩手縣防疫工作的官員說，「從311大地震以後，縣民就有抱持危機感」；報導也介紹相關人員在新幹線月台上，對旅客量測體溫等防疫對策。

日媒日前曾報導，岩手縣官員4月被問到「為什麼能零病例」、「是否有什麼特別的防疫對策」等時說，往來東京的新幹線來回票要3萬日圓以上，不是隨便想玩就會來玩的，而且也跟縣民認真性格勤洗手有關。

另外還有一個可能原因，就是相較於北海道及宮城縣等地，岩手縣的台灣觀光客較多，有人認為，正因為中國觀光客較少，可能才能在1月及2月疫情延燒之際倖免。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1090618

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。