日本福井縣發生規模5.0地震 11人輕傷

（中央社東京4日綜合外電報導）日本福井縣在當地時間上午9時許發生規模5.0地震，震源位於福井縣嶺北，深度約10公里；有11人因地震跌倒等受到輕傷，並未因此發生海嘯，附近的核能發電廠也沒有異常報告。

日本放送協會（NHK）報導，震度方面，福井縣坂井市震度5弱、福井市與與福井縣蘆原市震度4。日本中央政府一度在首相官邸（首相辦公廳舍）的危機管理中心開設情報聯絡室，收集相關資訊與保持警戒。

日本氣象廳表示，福井縣出現震度5弱以上的地震，是1963年以來的第一次。

此外，這次地震震源的福井縣嶺北附近，在1948年6月曾發生規模7.1的「福井地震」，造成民宅倒塌等大規模損害。

東京大學地震研究所教授平田直表示，這次地震因震源發生在內陸比較淺層的地方，造成部分地區搖動比較大。未來一週內，特別是這2、3天可能會有差不多程度的餘震，必須加以留意。（譯者：顧荃/核稿：嚴思祺）1090904

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。