本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

非洲3國涉侵犯人權或發生政變 美切斷貿易優惠

2022/1/2 16:35
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國今天切斷衣索比亞、馬利和幾內亞對美出口享有的免稅貿易優惠。總統拜登先前已經揚言,美國會採取行動因應衣索比亞疑似侵犯人權,以及馬利和幾內亞近期發生的政變。

路透社報導,美國貿易代表署(USTR)發布聲明表示:「鑒於衣索比亞、馬利和幾內亞3國政府行徑已觸犯非洲成長暨機會法(AGOA)條例,美國今天終止3國的非洲成長暨機會法貿易優惠計畫。」

拜登去年11月已表示,衣索比亞在泰格瑞省(Tigray)的行動涉嫌違反人權,將切斷對其的免稅貿易計畫。馬利和幾內亞則因近來的政變行動而遭鎖定。

失去對美出口免稅優勢,恐將威脅衣索比亞提供全球時尚品牌的紡織業,以及衣國成為輕工業製造中心的希望。這也將導致已因衝突、COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情、以及高通膨而備受衝擊的經濟蒙受更大壓力。

美國貿易代表署發布聲明說:「拜登-賀錦麗政府高度關切幾內亞和馬利2國政府的違憲變動,也關切衣索比亞政府等多方在北部日益擴大的衝突中,對國際認定之人權做出的嚴重侵犯。」

「非洲成長暨機會法」貿易條例提供撒哈拉沙漠以南非洲各國免稅對美國出口的優惠,前提是這些國家必須達到特定合格條件,例如清除對美貿易投資的壁壘、在政治多元主義作出進展等。

美國貿易代表署聲明說:「每一國都有條重新被納入這項貿易計畫的明路,美國政府將會和各國政府合作,達成此一目標。」

這3國駐華府的大使館均未回覆置評要求。

衣索比亞貿易部去年11月對華府這項宣布表達「高度遺憾」,說此舉將撤銷經濟成果,並不公平地影響、傷害婦孺。(譯者:蔡佳敏/核稿:楊昭彥)1110102

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族